4 LE MONAX GRIS. 



constances extérieures exercent sur elle. Je n'ai pas donné à ce Monax le nom 

 qu'il a reçu de Pennant, parce que toutes les Marmottes d'Amérique se trouvent 

 en Canada $ et dans le doute où j'étais sur la nature de ses caractères, je me suis 

 borné à joindre à un nom qui est devenu commun pour les Marmottes améri- 

 caines, celui de la couleur qui le distingue -, si les trois espèces dont j'ai parlé dans 

 cet article acquièrent une existence réelle, elles conserveront les noms qu'elles 

 ont reçus. Si le contraire arrivait, les synonymes pourraient se rectifier 



Novembre 182a. 



