— 58 — 



servati che da sole bastano certo a dare argomenti sufficienti per la di- 

 mostrazione della mia tesi. Gli esemplari rissati erano stati quasi tutti cat- 

 turati vivi; quindi se i batteri non si sono rivelati mai, in nessuna sezione, 

 con nessun metodo di colorazione, non mi sembra davvero di aver troppo 

 osato concludendone che in Heteroteuthis non esistono batteri dentro l'organo 

 luminoso. Questo fatto dovrebbe bastare per lo meno, per ammettere che non 

 può dirsi costante la natura microrganica della luce nei Cefalopodi in ge- 

 nere e nei Sepiolidi in specie. 



Organi sezionati ne ho esaminati molti e devo escludere che le strut- 

 ture osservate possano esser dovute a difetti di tecnica o che i batteri non 

 fossero riconoscibili perchè alterati dai rissativi o degenerati; ho compiuto per 

 questo tutti i controlli opportuni e necessari. 



Nè il Pierantoni può accusarmi di aver precipitato le mie conclusioni 

 poiché le sue ricerche sui Cefalopodi abissali sono basate esclusivamente su 

 materiale conservato e si riferiscono ad un'unica specie (Pyroteuthis mar- 

 garitifera), e non è fuori luogo notare ohe, gli esemplari di questa specie, 

 si catturano a Messina in condizioni certamente peggiori di quelli di Hete- 

 roteuthis dispar. 



Quanto allo sviluppo di batteri sulla muscolatura e sulla pelle di esem- 

 plari, che avevo tenuti all'aria un paio di giorni dopo averli tirati fuori dal 

 ghiaccio, è un fatto tanto generalmente noto, che ritengo inutile tornarci 

 sopra. Mi interessa invece spiegare (se non lo ho detto abbastanza chiara- 

 mente nella mia prima Nota) che da un organo intero, pestato nel mortaio, 

 per provarne tutto il contenuto, non ho avuto, uè potevo avere, sviluppo di 

 inermi nelle culture, dato che l' esame è stato fatto dal materiale appena 

 tirato fuori dal ghiaccio, che la superficie esterna dell'organo era stata ste- 

 rilizzata e che nell'interno non c'erano batteri d'alcun genere, come hanno 

 dimostrato le ricerche sul materiale fissato, di cui ho parlato sopra. Se fosse 

 comparso « qualche puntino luminoso » o se avessi avuto sviluppo di altri 

 germi, questo avrebbe semplicemente dimostrato che non avevo usato tutte 

 le precauzioni necessarie per garantire il contenuto dell'organo luminoso da 

 inquinamenti esterni. 



Tutto il valore dell'esperienza sta proprio nel fatto che le culture hanno 

 dato costantemente risultato negativo, essendo rimasti i tubi di cultura, in 

 ogni caso, sterili. 



