Non trovo cenno invece nella letteratura della presenza nelle colture 

 dì singole mitosi che si iniziano in modo tipico, ma ad un certo momento 

 durante la profase e la metafase si arrestano, di modochè la cellula con- 

 serva la rifrangenza e la forma sferica, che ci concedono di riconoscere age- 

 volmente nelle culture viventi gli elementi in mitosi, ma non vi si produce 

 lo strozzamento equatoriale, il quale normalmente con un ritmo velocissimo 

 conduce alla divisione di una cellula in due. 



Oppure, per quanto più di rado, il processo procede in modo normale 

 sino all'anafase, lo stro/.zamento equatoriale si inizia ed è. come di consueto, 

 accompagnato dall'emissione di gemme ialine (') più voluminose del con- 

 sueto, ma non si completa; successivamente la cellula ridiviene sferica e non 

 si moditìca ulteriormente. 



Queste cellule rimangono sferiche ed opache per qualche tempo, talora 

 per un'ora o due, e non le ho mai viste riacquistare la forma lamellare e 

 la ben nota trasparenza, che caratterizza le cellule durante la fase di riposo;, 

 dopo qualche tempo regrediscono, emettono masse protoplasmatiche opaclie, 

 a forma sferica, e finiscono col disgregarsi. 



1 fenomeni descritti si riscontrano. in molte colture, ed io li avevo osser- 

 vati nel 1915-1916, quando studiavo il decorso del processo mitotico nelle 

 colture viventi, senza dare a tale fatto molta importanza. Le cellule nelle 

 quali il processo mitotico si arresta prima delle mitosi non sono mai molto 

 numerose; la loro frequenza varia da una coltura all'altra. Ad ogni modo 

 questo fenomeno è sempre un segno di sofferenza della coltura. 



Ma durante le nuove indagini sulle colture, che ho intrapreso da qualche 

 tempo, mi accadde di osservare un fatto che ritengo più importante: la 

 brusca e simultanea comparsa di un numero stragrande di mitosi le quali 

 si arrestano simultaneamente, o nella profase oppure nella metafase, ed è 

 seguita da fenomeni regressivi, tanto nelle cellule nelle quali il processo mi- 

 totico si è iniziato, che nelle altre in riposo. 



Dopo un periodo di sosta i cromosomi si frammentano in 5 o 6 masse 

 di cromatina omogenea, che rimangono libere nel centro della cellula: in 

 due colture ho visto ricostituirsi in qualche cellula la membrana nucleare; 

 ma il nucleo appare suddiviso in lobi irregolari e non acquista più la tra- 

 sparenza delle cellule in riposo. Inoltre la cellula conserva forma sferica e 

 non emette più propaggini di locomozione. 



Infine quel che importa è, che tutte le cellule nelle quali il processo- 

 mitotico si è iniziato senza arrivare a compimento, sono inesorabilmente vo- 

 tate alla regressione. 



(') Per il significato di questo fenomeno vedi « G. Levi, II ritmo e la modalità 

 della mitosi nelle cellule virenti coltivate in vitro. Arch. It. di Anat. e di Enibr.„ 

 voi. 15, 1916 ». 



