— 289 — 



Se si riducono a 100 i dati corrispondenti al borato di magnesio la 

 sua composizione viene espressa così: 



B 2 3 .... 71,66 1,023 3,9 

 MgO .... 10,67 0,264 1 

 H 2 .... 17,67 0,981 3,7 



100,00 



e quindi dalla forinola: 



H 8 MgB 8 On = MgO 4B,0 3 4H t O 



per la quale si calcola la composizione teorica: 



B,0 3 71,4 



MgO 10,3 



H 2 18,3 



Per ispiegare il non troppo perfetto accordo fra calcolo ed analisi per 

 quanto riguarda il quantitativo d'acqua, bisogna tener mente che appunto 

 la determinazione dell'acqua è il punto debole dell'analisi di un materiale, 

 come quello che è oggetto del mio studio, perchè non è possibile stabilire 

 in modo certo ed assoluto una netta separazione fra acqua igroscopica e acqua 

 di cristallizzazione o di costituzione, dove è presente ad esempio un sale 

 così deliquescente e così poco stabile come la carnallite. 



Il nuovo borato di magnesio naturale cui dò il nome di Paternoite in 

 omaggio all'illustre chimico Emanuele Paterno, è dunque un tetraborato 

 monomagnesiaco. La sua costituzione, considerandolo come un poliborato 

 acido, cioè ritenendo l'acqua come parte integrante della molecola, si potrebbe 

 tentare di esprimere nel seguente modo: 



OOOOOOOOO 



BBBBBBBB 



I ! I I I ! I I 



OH OH OH OH OH OH OH OH 



Un tetraborato monomagnesiaco con 3 molecole di acqua fu preparato 

 da Laurent ('), mentre il triborato e l'esaborato corrispondenti furono otte- 

 nuti da Bammelsberg ( 2 ). 



( x ) In Moissan, Ghimie minérale, III, pag. 953. • 



( a ) Rammelsberg C, Ueber die chemische Zusammensetzung von Boracits so wie 

 diejenige der Verbindungen der Borsaùre mit der Talkerde ùberhaupt. Pogg. Ann. 1840, 

 49, 445. 



