f 424  ) 
Dans  certaines  parties  de  cesv  bas-fonds  nous  ren- 
controns quelques  orchidées  fort  remarquables,  appar- 
tenant au  genre  Arethusa ; l’élégant  Platanthera  fîm- 
briata , le  Calopogon  piilchellus,  placé  d’abord  parmi 
les  Cymbidium,  le  petit  ScJiizea  filifolià  N.,  retrouvé 
depuis  au  détroit  de  Magellan  par  M.  Gaudiciiaud. 
Les  eaux  stagnantes  ont  quelquefois  sur  leurs  bords 
le  Typha  latifolia , les  Sparganium  natans  et  ramo- 
sum ; quand  ces  eaux  sont  peu  profondes,  nous  y 
voyons  s’élever  de  toutes  parts,  à File  Saint-Pierre, 
les  hampes  florales  des  Lobelia  dortmanna  et  de  YE- 
riocaulon  sexangulare,  qui  forment  quelquefois  comme 
une  espèce  de  petit  bocage,  d’un  effet  d’autant  plus 
étrange,  qu’il  n’a  pour  base  que  la  surface  mobile  du 
liquide.  Les  feuilles  de  ces  plantes  restent  toujours 
enfouies  sous  les  eaux,  tandis  que  celles  des  Nympkœa 
advena  et  odorata  de  Sibérie  viennent  flotter  à leur 
superficie.  Ces  deux  espèces  tiennent  lieu  des  Nymphœa 
lutea  et  aiba  de  l’ancien  continent,  ayant  comme  eux, 
la  première,  ses  fleurs  jaunes,  et  la  seconde,  une  fleur 
d’une  blancheur  éclatante.  Quelquefois  l’on  rencontre 
aussi  le  Menianthes  Irifoliata  : cette  plante  est  plus 
commune  à Saint-Pierre  qu’à  Terre-Neuve. 
Il  ne  nous  reste  plus  à examiner  que  la  végétation 
maritime.  Comme  l’île  Saint-Pierre  est  entièrement 
soumise  à Finfluence  de  l’atmosphère  océanique,  nous 
devons  attribuer  à celle  cause  et  à l’effet  des  latitu- 
des la  présence  de  F Abies  fraseri  ( humilis  N.),  qui 
compose  à lui  seul  la  région  sylvaiiquede  cet  îlot  mon- 
tagneux, Cet  arbre  nain  n’alleint,  auplus,que  16  déci- 
mètres (5  pieds)  d’élévation;  mais  il  reste  ordinaire- 
ment à 65  ou  97  centimètres,  et  comme  rampant  sur 
