— 4 — 



ontbeerlijk. Het gevolg is, dat men zich van de wijze 

 van voortschrijden op dit gebied veelal een verkeerde 

 voorstelling maakt. Sommige resultaten nl, die algemeene 

 toepassing vinden, worden aan iedereen bekend, maar men 

 beschouwt ze als op zich zelf staande, toevallige ontdek- 

 kingen: van den samenhang met het geheel kan men zich 

 geen rekenschap geven, van de massa geduldigen vóór- 

 arbeid in allerlei richtingen bemerkt men zelfs het bestaan 

 niet. Men ziet dus niet in, dat, als nu en dan een flinke 

 stap voorwaarts gedaan wordt vaak langen tijd vooraf 

 werk verricht moet zijn, dat den niet-ingewijden onnut 

 schijnen zou, en vaak op zich ook inderdaad nutteloos 

 zou wezen. En zóó komt dan het sprookje van de om 

 haar zelfs wil beoefende natuurwetenschap in de wereld; 

 zoo meent men het recht te hebben, de schouders op te 

 halen over den onpraktischen geest van den „geleerde'*, 

 die aan zulk doelloos tijdverdrijf deelneemt. Het is inder- 

 daad hoofdzakelijk uit onwetendheid, dat velen over stel- 

 selmatig natuuronderzoek den staf breken. 



Voor het hier bedoelde geval verlieze men ook niet uit 

 het oog den afkeer, dien Treub had van al, wat maar 

 zou kunnen geacht worden, naar reclame te zweemen. 

 Zooveel mogelijk hield hij zich steeds op den achtergrond, 

 somtijds tot in het overdrevene toe. Omtrent veel, waarin 

 hij do hand gehad heeft, is daardoor zijn aandeel aan het 

 groote publiek onbekend gebleven. En wat hem, ondanks 

 alle geduld en volharding niet gelukte, daarover bewaarde 

 hij het stilzwijgen. Zoo is het dan mogelijk geworden, 

 dat een man als Treub, practicus in merg en been, een 

 man, die door zijn langdurig, stelselmatig streven een 

 overwegenden invloed heeft uitgeoefend op de bestaans- 

 voorwaarden in deze landen, bij het samenstellen van 

 een overzicht over een deel van zijn arbeid gedurende 

 de laatste 5 jaren, aan dit stuk ook de beteekenis had te 

 geven van een verdediging tegen de opvatting als zou hij 

 bij het beheer van het door hem gestichte Departement 



