( i38 ) 



Dans la disposition des familles, on ne s'allachera point à les 

 meJlre sur une ligne non interrompue qui n'existe point dans 

 la nature. Ce n'est pas ici le lieu de faire observer combien 

 celle disposition contrarie les rapports que les plantes ont 

 entre elles. Une carte placée à la tête du premier volume , 

 présentera un essai de classification nouvelle, et que Linnéus 

 avait soupçonnée lorsqu'il a dit : Plantœ omnes utr nque ojjï- 

 mtatf.m monstrani ^ uii lerritorium in mappa geographica. 



On traitera d'abord des familles les plus inU ressanles , de 

 celles qui nous offrent ces arbres énormes dont l'existence est 

 nécessaire à l'harmonie du globe et aux animaux qui l'habitent. 

 On s'occupera ensuite de celles qui peuplent nos champs de 

 Vi^géfaux utiles, ou qui parent nos jardins de leurs brillantes 

 couleurs. L'ouvrage sera terminé par Thistoire des végétaux, 

 dont l'ébauche imparfaite ne paraît d'abord qu'un produit de 

 la décomposition et du hasard. 



On suivra fidèlement la nomenclature linéenne; mais comme 

 les plantes ont reçu des noms vulgaires dans toutes les parties 

 du monde, une table alphabétique , placée à la fin de l'ouvrage, 

 Cil offrira le recueil avec un renvoi au nom linnécn et français; 

 ce ne sera pas la partie la moins soignée de Pouvragc. Pour en 

 donner un exemple, nous (filerons le mot liane. On sait que 

 dans les colonies on appelle lianes des végétaux fort difi'erens , 

 parce qu'ils servent ou peuvent servir à faire des liens. Les 

 dlclionnaires les plus renommés, dans lesquels on réunit la 

 Botanique , l'astronomie , la physique , la chimie , etc. , et qu*on 

 ne peut traiter que d'une manière fort abrégée, font mention 

 do quinze à vingt espèces de lianes, Dans le catalogue que nous 

 présenterons, ce nom de liane se trouve appartenir à cent es- 

 pèces environ de plantes diftérentes ; on pourrait en dire autant 

 des mots herbes , bois, etc. Ce recueil aura un degré particu- 

 lier d'intérêt pour les personnes qui lisent les relations des 

 voj'igeurs, où Ton ne désigne ordinairement les plantes et les 

 fruits étrangers que par des noms de paj^s. 



i'utre les noms vu'gaires, les mêmes plantes ont souvent 



