( i85 ) 



répliquerai à aucune des réponses que vous pourrez faire à 

 cette lettre (i). 



Mais la vérité et la justice ne me permettent pas de vous 

 laisser plus long temps, ainsi que le public , dans une véritable 

 erreur , à laquelle j'ai peut-être moi-même contribué, il s'agit 

 de la découverte ou observation que vous attribuez à M. Mirbel, 

 et qui appartient réellement à M. Volpré. Comme cette obser- 

 vation me paraît vraie et majeure, V ayant moi-même ^>ënjiéè 

 nombre de fois ^ il est juste de la rendre à qui elle appartient. 



Depuis la publication de mon essai d' Agrostograpliie , j'ai 

 reconnu que M. Volpré est le premier qui Tait faite. EUiî est 

 consignée dans l'Encyclopédie méthodique, part. Bot., t. III , 

 pag. 19, seconde colonne, par M. de Lamarck, 1789; voici 

 comme il s'explique au mot Graminées : 



« Le pistil de ces mêmes fleurs offre un ovaire simple, 

 « supérieur dans tous les genres (si l'on en excepte l'Alverde ^ 

 >» Lygeum") , ovale ou ovale pointu , ajant à la base deux pè- 

 » tites écailles plus ou moins apparentes , et chargé à son som- 

 w met quelquefois d'un seul style , plus souvent de deux styles 

 » à stigmates ordinairement velus ou plumeux. Lorsqu'il y à 

 » deux styles, ce n'est que dans les parties apparentes, ciir, 

 *» selon l'observation dont M. Volpré nous a fait part , que 

 » le style est simple à son origine (2) , il part de l'embryon ^ 

 u gui est situé à la base de l 'ovaire , se prolonge latéralement 

 * sous la tunique propre de cet ovaire (3), en montant vers 



. (i) Dire que Ton persiste dans son opinion n'est pas prouver 

 que Ton a raison ; ainsi il reste toujours aux observateurs à 

 prononcer. 



Note du Rédacteur. 



, (2) Dans un ovaire non symétrique dans tout son contour, 

 tel est celui des Graminées portant un sillon , il est impossible 

 que les styles ne prennent pas naissance de deux faisceaux de 

 Ébres distinctes et opposées. 



Note du R. 



(3) Le style ne part point de l'embryon , parce qu'il fait 



