plus de 7 centimètres et demi, et le labelle a presque autant de largeur. 

 Les fleurs sont entièrement blanches, et ont un éperon sinueux très long. 

 Les sépales sont largement oblongs apiculés; les pétales plus étroits, un peu 

 repliés des deux côtés de la nervure médiane, sont aigus. Le labelle très 

 ample, tripartite, a le lobe médian étroit, linéaire, aigu, et les lobes latéraux 

 en forme d'éventails tournés à droite et à gauche, laciniés et formant sur les 

 bords de longues franges d'un curieux effet. La colonne, courte et grosse, 

 est blanc pur. 



La tige feuillée, à feuilles engainantes, atteint une hauteur de 30 à 40 centi- 

 mètres et porte à son extrémité deux à cinq fleurs. 



Notre planche a été exécutée d'après une plante qui a fleuri au mois de 

 septembre à L'Horticulture Internationale, à Bruxelles. 



Disons quelques mots, à propos de l'espèce figurée ci-contre, du genre 

 Habenaria. Ce genre très vaste et très complexe, est divisé par certains auteurs 

 en un certain nombre de genres. M. Pfitzer, par exemple, conserve comme 

 distincts les genres Coeloglossum, Deromeria, Gymnadenia, Neotinea, Nigri- 

 tella, Barlaea, Montolivaea, Perularia, Ponerorchis, Platanthera et Roepero- 

 charis. Bentham, qui fond tous ces genres dans l'Habenaria, conserve comme 

 distinct le genre Bonatea. M. Krànzlin, dans sa Monographie du genre Habe- 

 naria, le comprend comme M. Pfitzer, mais distingue également le genre 

 Bonatea. Sir J. D. Hooker, dans sa Flore de l'Inde britannique, émet l'opinion 

 que le genre Herminium devrait être rattaché au genre Habenaria, si ce rattache- 

 ment n'avait pas l'inconvénient de troubler la nomenclature et de créer un 

 grand nombre de synonymes. 



Dans la classification de M. Pfitzer, Y Habenaria Susannae doit être consi- 

 déré comme un Platanthera. 



