58 



0. Glas, 



deux autres les besoms strictement scientifiques de l'Universite, nous le 

 mentionnons ici comme une preuve du zelc de la Compagnie pour son 

 propre interet litteraire et economique. 



Eric Burman, qui travailla le plus apres Benzelius a la fondation 

 d'un observatoire astronomique, commenca bientot aussi a consacrer a la 

 meteorologie une attention plus grande qu'on no l'avait fait jusqu'alors. 

 Les observations auxquelles il se livra dans ce domaine depuis 1722 

 et pour lesquelles il employa non-seulement le therinometre et le baro- 

 metre mais encore l'ombrometre, furent envoyees a la Societe Royale de 

 Londres et noucrent ainsi les premieres relations que la Compagnie up- 

 salienne ait entretenues avec une association scientifique de l'etranger 1 ). 



»2° Vu que les Archives sont surtout consultees par l'Academie, ou les etu- 

 diants doivent frequemmcnt prendre connaissance des anciens documents et lettres . . . 

 (e'est pour cctte raison que le College des Antiquites avait d'abord ete* etabli a Upsal, 

 grace au garde des sceaux du Royaumc, comte Magnus de la Gardie, mais a son 

 insu quclques membres de cc College l'ont transfere a Stockholm) ; 



»3° — — — ^— — — — — — — — — — — — 



»4° La Societe ne reclame pas de toucher immediatement les revenus des Ar- 

 chives, mais successivement, apres que les membres actuels seront nommes a, d'autres 

 fonctions ou qu'ils decederont. Le transfert ne pourra non plus avoir lieu que lorsquc 

 la place du secretaire sera vacante; mais alors, la Societe exprime le vceu que les 

 deux charges d'asscsseur avec leurs traitements soient attributes h deux pensionnaircs 

 de la Societe, l'un pour la partie litteraire et les antiquites, l'autre pour la physique 

 et les mathemaUques ; de plus, que le traitcmcnt de secretaire soit devolu au secre- 

 taire de la Compagnie, que le traducteur devienne mcmbre de la Society, comme son 

 pensionnaire pour la traduction des anciennes «sagas» et que le traitcmcnt du chan- 

 cellor reviennc a un amanuens de la Compagnie.)) 



Le memoire fut renvoye par les Etats a un comite special qui reclama a ce 

 sujet le rapport du College de la Chancellerie royale — et la demande de la Societe 

 demeura sans effet. 



*) Les observations meteorologlques furent inserees dans les Acta litteraria 

 ainsi que dans les Acta scientiarum, mais les Nova Acta ne renferment, dans leur IX e 

 volume, que le memoire de Fr. von Ehrenheim intitule Bisquisitiones meteorologies. 

 Le volume II de la III Serie des Nova Acta reprit leur publication sous le titre de 

 Residtats des observations meteorologlques faltcs au nouvel Observatoire d' Upsal: ellcs 

 comprennent les annees 1855 a 18G2. A partir de 1863 jusqu'en 1868 inclusivement, 

 ces travaux sont imprimes dans le recueil des observations meteorologiques edite par 

 l'Academie royale des Sciences de Stockholm. Nous avons vu que depuis 1868 1' Uni- 

 versity et la Societe Royale font paraitre a frais communs un Bidletin meteor ologi que 

 mensucl de V Observatoire de l'Universite d' Upsal, dans lequel sc publient desormais les 

 observations en question. Pour etre complct, nous devons mentionner ici que depuis le 



