G4 



0. Glas, 



B. ENCOURAGEMENTS 



ACCOKDES PAE 



LA SOCIETE ROYALE DES SCIENCES. 



Les subventions de voyage que la savante Compagnie a accordees 

 de temps a autre a des naturalistes appartenant a l'Universite d'Upsal — 

 ordinairement et de preference a ceux qui debutaient dans la carriere 

 scientifique — ont et6 peu considerables, on le comprend, dans les pre- 

 miers temps de la Societe des Sciences, mais elles ont augment6 au fur 

 et a mesure que les ressources pecuniaires se sont accrues. 



La premiere subvention echut en partage, sur la proposition d'OLOF 

 Celsius 1'aine, a l'etudiant Caeolus Linnaeus qui, en 1729, se proposait 

 de se rendre oca Grason afin d'y chercher des plantes rares,)) comme nous 

 l'apprend le proces-verbal du l eI Octobre de cette meme annee. Le lieu 

 de destination du jeune botaniste n'etait guere eloigne et les ressources 

 de la Societe etaient fort restreintes, sans doute, mais jamais subvention 

 accord ee a un voyage scientifique n'a etc aussi minime, croyons-nous, 

 car elle ne s'elevait pas a plus de trois plates (plcitar) ou dix-huit daler 

 de cuivre. 



La seconde fois ou en 1732, ce fut encore a Linnaeus et sur sa 

 demande que la Compagnie accorda une subvention pour entreprendre une 

 exploration botanique des marches laponncs (Lappmarkon). Le proces- 

 verbal du 15 Avril 1732 nous montre que la Societe Royale put se montrer 

 plus genereuse: elle alloua une somme de 400 daler de cuivre, qui fut 

 augmentee plus tard de 120 daler de la meme monnaie, lorsque Linnaeus 

 «prouva par ses comptes que son voyage en Laponie lui avait fait con- 

 tractor des dettes considerables.)) (Proces-verbal de la seance du 10 FeVrier 

 1733). Les fruits de ce voyage sont renfermes dans la Lachesis lappo- 

 nica, mais cette relation passa en Angieterre avec d'autres manuscrits et 

 les collections d'histoire naturelle du grand naturaliste suedois, et elle ne 

 fut imprimee qu'en 1811, apres avoir 6t6 d'abord traduite en anglais sur 

 1' original. 



L'illustre f(roi des fleurs», comme on l'a justement surnomme, 

 n'oublia jamais, meme a la fin de sa glorieuse carriere, les marques d'eu- 



