50 



R. F. Fristedt, 



CARIOPHYLLATA PRATENSIS 

 Iisdem cum altera pollet viribus, licet imbecillioribus. 



CARIOPHYLLUS AROMATICUS 2 ). Calidus et siccus est ordine 3:tio. 

 Ventriculi calorem roburque suscitat, concoctionem adjuvat, cardialgiam et 

 nauseam tollit doloresque ex cruditate et flatuum copia subortos curat. Ad syncopen 

 et reliquos cordis affectus prsestans est, nam cor roborat et spiritus refecit cordis 

 cum vino sumptus. Quin etiam odoratu cerebrum exsiccat et corroborat ejusque 

 affectus t'rigidos persanat, mentem erigit, memoriam firm at. 



CARIOPHYLLUS HORTENSJS 

 Calidam et siccam vim banc plantain obtinere testantur odoris fragrantia, 

 turn saporis amarulentia. Flores prsesertim purpurei praestant ad omnes cordis 

 affectus, ad syncopen et tremorem cum betonica et amaraco decocti et exhibiti. Con- 

 ferunt quoque hac ratione assumpti ad vertiginem, apoplexiam, convulsionem et pa- 

 ralysin. Paratur etiam in officinis ex iis conserva non tantum ad omnia praedicta 

 utilis, sed etiam ad arcendum pestis contagium. Valentius hoc praestare succum ex 

 tota planta expressum Matthioltjs asserit, si ejus unc.jv peste correptis exhibeantur. 

 Fit quoque ex his floribus acetum, iis in eo resolutis, quo naribus illito revocantur 

 qui in animi deliquium inciderunt. Non incommode quoque ad arcendam auram 

 pestilentem nares et manuum arteriae quotidie irrorantur. 



CARIOPHYLLUS SYLVESTRIS 4 ). 

 Prsestat ad ea omnia, ad quae hortensem praestare diximus, quamvis viribus 

 sit imbecillior. 



CARIOPHYLLUS INDICUS 3 ). 

 Flores hi gravi admodum et tetro praediti sunt odore et qualitate venenata, 

 cicuta3 proxima, quod experimentis nonnullis sibi constare asserit Dodoneus. Re- 

 fert nempe se vidisse in puero, qui mandare ineeperat, labia et os inflata, sicut eis 

 accidit, qui cicutae fistulas inter labia aliquamdiu continuere; f'eli etiam flores cum 

 calicibus recenti caseo commixtos olim dedisse, quaj mox valde inflata et paulo 

 post mortua f'uit. Mures quoque, qui semen arroserunt, mortui f'eruntur reperti: quae 

 omnia venenatam et deleteriam hujus herbaa f'acultatem esse demonstrant. Quare 

 ab ea arcendi pueri, et ex hortis potius exterminanda quam in illis colenda haec 

 planta, quae alias floris elegantia facile aliquem in periculum conjicere possit, si 

 vel naribus earn crebrius admoveret vel etiam forte degustaret. 



1 ) Lit videtur, nomen Fraxck., haud dubie merito in Linn. Lapp, ad Greum 

 rivale L. relatum. 



2 ) (Bauh.) Caryophyllus aroiuatkus L. 



3 ) (Bauh. ex p.) Dianthus Caryophyllus L. c. var — Syn. Vetonica coro- 

 naria Gesn. 



4 ) (Matth. et al.) Dianthus deltoides L. certe sec. syn. 



3 ) Gesn. (Matth.) Tagetes patula L. (&. T. erecta L.). — Syn. Flos aphricanus 

 Dod., Lob. 



