r 



Joh. Fkanckenii Botanologia. 55 



CHRYSANTHEMUM: Matthioli '). 

 Ejusdem est facultatis cum buphthalmo luteo. In vino decoctum et potum 

 ictericos sanat. Flos ejus cum melle utiliter ambustis imponitur. 



Chrysanthemum segetum vide Buphthalmum luteum. 

 Chrysanthemum palustre vide Caltha palustris. 



CICER 2 ) calidum et siccum est ordine primo. 

 Incidendi et abstergendi facilitate prseditum, obstrnxiones tollit, urinam movet 

 et renes expurgat 3 quin etiam renum et [vesicae] calculos validissime expellit. 



CICERCULA SILVESTRIS :! ) excalefaciendi vim habet et siccandi. 

 Ventrem comesta subducit et tormina ventris excitat. 



CTCERBITA *) frigida et sicca est ordine secundo. 

 Infiammationibus hepatis et sestuanti ventriculo in aqua fontana eocta prodest, 

 quin etiam viscera, qunm modice amara est, detergit, maxim e vero jecur ab in- 

 farctu liberal. 



CTCHORIUM 5 ) refrigerat et siccat ordine 2:do. 

 Radix ejus subamara est et subadstringens. Non est planta praestantior in 

 intemperie hepatis calida ejusque obstruxionibns, praesertim vero si radices ejus con- 

 ditaa exhibeantur frequenterque assumantur; sua nempe amaritudine tollit obstrnxio- 

 nes et, quia astringit, vim habet viscus corroborandi. Radix cichorii cum fragaria 

 et passulis minoribus in aqua fontana decocta et bibita valet contra febrem tertia- 

 nam et calidam intemperiem hepatis reliquorumque viscerum efficaeiter emendat. 



CICUTA 6 ) venenata est planta, f'rigiditate sua elegans in 4:o gradu. 

 Si tamen assumpta forte fuerit imprndentius, remedio est meraci vini potus 

 cum theriaca. Internus ejus usus nullus est; externe tamen usurpatur. Folia ejus 

 contusa vel succus ejus expressus cum linteolo superpositus inflammationes, erysipe- 

 lata, herpetes et omnem dolorem sedat. 



CICUTA PALUSTRIS 7 ) est etiam venenata et lethalis pi. 

 Hominem et reliqua animalia enecat, quare ab ejus usu intrinseco abstinendum. 

 Si quis vero per imprudentiam illam assunipserit, mox illi remedio prsesentaneo erit 



J ) Matth., Tab. Chrysanthemum coronarium L. 



-) Cord, in Diosc, Matth. et al. Cicer arietinum L. 



3 ) Tab. Lathyrus silvestris L. cum var. platyphyllos. Retz. 



4 ) (Matth., Fuchs. inter synon.). Sonchus oleraceus L. — Syn. Sonchus levis 

 Matth. et alior. 



5 ) Cord., Dod. et al. Cichorium Intybus L. 



6 ) Patrum fere omn. Conium maculatum L. 



7 ) (Cord.?) Franck. ipp.; Cicuta aquat. Gesn. (see. Murr. App.) Cicuta virosa L. 

 sec. Linn. Lapp., et recte quidem, quum Oenanthe Phell. in Franck. Spec. Cicutaria 

 palustris appellatur. 



