68 



R. F. Fristedt, 



ERVUM ') calefacit ordine primo et siccat secundo. 

 Farina orubi cum mellc delincta crassa et frigida pulinonum excrementa per 

 tussim ejicit et lienis tumores dissolvit. Urinam quoque valide ciet adeo, ut quan- 

 doque sanguinem cum uriua trahat, ideoque ultra 6 vel 7 orubos qualibet vice ca- 

 pere non debemus. Extrinsecus usum non habet contemnendum, nam farina seminis 

 ejus cum melle nlcera vctera purgat, carbunculos rumpit, nomas gangraenasque cobi- 

 bet atque lentigines omnes in facie et maculas detergit. 



ERYNGIUM MONTANUM 2 ); radix ejus calore temperata est et modice sicca. 

 Cum vino pota colicis niedetur, menses, urinam et calculos pellit, renum vitia 

 sanat, serpentum morsus curat atque hepatis et lienis obstruxiones tollit. Sunt, qui 

 radicem banc mirifice extollunt advcrsus epilepsiam vel appensam vel intrinsecus 

 cum aquis epilej)ticis haustam. Celebre quoque remcdium est adversus frigidos par- 

 tium genitalium affectus. Nam seminis proventum tacit, libidinem excitat concep- 

 tionemque juvat. Ideo banc radicem in officinis cum melle vel saccharo conditam 

 asservant. 



ERYNGIUM MARINUM :i ) easdem possidet vires cum prsecedente. 

 Imprimis vero vires in hello aphrodisio deperditas egregie restituit, contra 

 quem affectum radix ejus condita mirificum prsestat auxilium. 



ERYSIMUM 4 ) exealefacit, exsiccat, attenuat, incidit et expurgat. 

 Ad affectus pulmonis frigidos ejusque obstruxiones inveteratas a crassis, fri- 

 gidis et glutinosis humoribus singulare pra3sidium est in aqua mulsa coctum vel 

 potum. Purulenta quoque ex tussientibus opitulatur et morbo regio ac uriiise rcten- 

 tioni prodest. 



ERYTHRODANUM SATIVUM 5 ) calefacit ordine 2:do, siccat 3:tio. 

 Eximia est planta ad omnes obstruxiones jecoris, lienis, renum atque uteri 

 tollendas. Semen vel radix in hydromelite decocta vel in vino ac oxymelle simplici 

 vel composito icteritiam sanat, lienem absumit, sanguinem concretum resolvit, uri- 

 nam crassam et copiosam movet, menses ciet, infra subdita etiam secundas foetum- 

 que detrahit. 



ESULA MAJOR 6 ) calida et sicca est ordine tertio. 

 Est purgatrix planta, quae valide scrum, pituitam et atram bilem purgat. Ra- 

 dix esuhe prajparata datur robustioribus a drachma semis ad dr. unam cum hydro- 

 melite, imbecillioribus autem a granis 5 ad 10, ad summuni 20, i. e. scrupulum. 



Ervuni seu Orobus Diosc., IMatth. et al. Eruum Ervilia L. 

 -) (Cokd. in Diosc.) Matth. Eryngium campestrc L. 



3 ) Matth., Don. ct al. Eryngium maritimum L. 



4 ) Gesn., Dod., (Matth. et al.) Sisymbrium officinale (L.) 



5 ) Erythrodanum seu Rubia Diosc., M^atth. et al. Kubia tinetorum L. j3. 



*>) Trag., Dod., Lob. Euphorbia palustris L. — Syn. Tithymalus maximus Tab. ; 

 Tith. latilblius max. Franck. Spec. II. 



