5H 



einzufùhren; ich fand jedoch nichts Anderes vortheilhaft, 

 als einen vom Wuoksen gebildeten tiefen Busen, der im 

 Frùhjahr von verschiedenartigen Laichfîschen besucht 

 wird, in àhnlicher Weise abzusperren, wie die vorhin 

 beschriebene Salzwasseranlage des Hr. Montell in Simo. 

 Die Sperrung soll noch im Herbst ausgefùhrt werden, 

 und, da solches frùher nicht versucht worden ist, wird 

 die Zukunft zeigen, ob dergleichen Sperrungen von Buch- 

 ten den berechneten Erfolg mit sich fùhren. 



Im Kirchspiele Jaàskis hat man den letzten Sommer 

 mehr Lachs als gewôhnlich gefangen. Man unterscheidet 

 hier zwei Lachsarten; den einen nennt man Saima-, den' 

 andern Ladogalachs. Der erstere lâsst sich durch den 

 Imatrafall herunter und ist mager, der andere steigt aus 

 dem Ladoga und wird seines fetteren Fleisches wegen 

 hoch geschàtzt. Da jetzt der Weg bei Kexholm und Tiu- 

 ris gesperrt ist, so kann dieser Lachs, wenn er riicht 

 allenfalls im Flusse ûberwinterte, nicht anders als durch 

 Taipale und Kiviniemi gestiegen sein. Dieser Umstand, 

 der wahrscheinlich den bei der Taipale-Mùndung gemach- 

 ten Beobachtungen entgangen sein muss, làsst doch die 

 Hoffnung einer an diesen beiden Stellen sich kùnftig 

 bildenden Lachsfischerei zu. 



Die auf dem Gute Ykspàa, in der Nahe von Wiborg, 

 schon làngst beabsichtigte und oftmals in meinen Berich- 

 ten angefùhrte Lachsbrùtanstalt ist bis jetzt noch nicht 

 ins Werk gesetzt und verdient daher keiner ferneren Er- 

 wàhnung. 



Herr M. G. Hetting in Christiania hatte schon langst 

 beabsichtigt, eine Broschùre drucken zu lassen als Anwei- 

 sun^ fur die Fischzùchter Norwe^ens. Dièse ist im Laufe 



