522 



Fig. 2 zeigt einen solchen Apparat, der gleich Fig. î 

 zwei Abtheilungen hat, uncl jeder Tisch ist mit einer 

 Nummer nach dem Abflusse des Wassers bezeichnet. So 

 gibt auch k den Brutteich und / das Querbrett an. 



Die Quelle wird aufgestaut, wenn solches erforderlich 

 ist, und die Filtrirgefasse sowie die Tische von dersel- 

 ben Grosse eingerichtet, wie vorhin beschrieben; doch 

 fàllt kier die Querrinne g (Fig. 1) als iiberflùssig fort. 



Indem bei Fig. 1 die Tische jeder Abtheilung in glei- 

 cher Hôhe aufgestellt werden, jedoch so, dass ein Fall 

 von der obersten zur niederen Abtheilung stattfmdet, 

 muss dahingegen in den Apparaten mit gemeinsamer 

 Wasserleitung ein Fall zwischen jedem Tische eingerich- 

 tet werden, um eine hinlàngliche StrÔmung zu erzeugen. 

 Ein Fall von 3 bis 4 Zoll zwischen jedem genùge. Es 

 wird dadurch auch in jedem Tische eine Wellenbewe- 

 gung hervorgebracht, die nach neuerer Erfahrung bei der 

 Brùtung nothwendig ist. Hat man keinen so grossen Raum, 

 dem Hause die Form zu geben, dass die Tische die Stel- 

 lung erhalten, wie Fig. 1 und 2 sie angeben, so stelle 

 man sie, wie Fig. 3 es verdeutlicht, der Quere nach. 

 Aile Ablaufsrôhren werden ebenfalls zu 4> angelegt. 



Bedarf man keines grôsseren Apparates, so kann der- 

 selbe viel einfacher eingerichtet werden, indem man 

 einen Kasten von 38 bis 40 Zoll Breite, 6 bis 7 Zoll 

 Tiefe und 4 bis 5 Ellen Lange benutzt. Um in diesem 3 

 Ràume oder Tische zu bilden, braucht man nur 2 Bret- 

 ter der Lange nach einzufàllen, und um eine gemeinsa- 

 me Wasserleitung zu erzeugen, hat man nur Einschnitte 

 in die Bretter zu machen. Siehe Fig. 4, wo die Ein- 

 schnitte mit a bezeichnet sind. Hat man dahingegen so 

 viel Wasser, dass man jeder Abtheilung einen besonde- 



