LE NATURALISTE 



189 



Do même Cydonia, le cognassier, doit son nom à la ville de 

 Cydon en Crète, de Kudos gloire, la glorieuse: tandis qu'au 

 contraire la province de Grenade, en Espagne, doit son nom 

 à ses grenadiers, granatum, qui donnent des grenades ou 

 fruits remplis de graines. 



De même Rhodes, de po8r| rosier, doit son nom aux nom- 

 breuses plantations de rosiers, que l'on y cultivait jadis pour 

 en retirer la fameuse essence de roses, rhodon, qui nous 

 vient aujourd'hui de Roumanie et de l'Orient. Rose Rodon, 

 vient de Rod, rouge, rose ; d'où poa, le nom grec du grena- 

 dier, à fleur rouge vif et dont le fruit à une chair rouge. 



Le Cyprès, xv^apKrcoç, de huttho baisser la tète, arbre aux 

 rameaux pleureurs, a donné son nom à l'île de Chypre, 

 Kuitpo;, de xwitetpoç fleur des arbres résineux. Au contraire la 

 Phénicie, cpotvixea, adonné son nom au dattier, phœnix; et elle 

 doit elle-même son nom à la pourpre çoivoij, qu'on récoltait en 

 ses parages :1a pourpre couleur de sang, de çovoç, carnage; de 

 çpevto, tuer. 



Caisne, laChesnaye, le Quesnoy, tirent leur nom des chênes 

 qui y poussaient autrefois; comme Rouvre, la Rouvraie, le 

 Rouvroy, doivent leur nom au chêne rouvre ou Quercus robur. 

 De même Quennevière, Chennevière, la Chanvrière, est un 

 lieu planté de chanvre, ensemencé de chènevis, la graine du 

 Cannabis sativa ou chanvre. Aulnoy, l'Aunaie, est le pays des 

 aulnes; d'où les noms de Delannois, de Launaye, du pays des 

 aulnes, alnus glutinosa. Comme aussi l'Espinoie, l'Epinaye 

 est le pays des aubépines ou des buissons épineux. Nous avons 

 encore Rosières, la Roseraie, le pays des roses; et Ronccvaux, 

 la Ronceraie, la vallée ou le pays des ronces. 



La Châtaigneraie, la Cerisaye, la Pommeraye, Pommeroy, 

 indique une plantation de châtaigniers, de cerisiers ou de 

 pommiers. Le Saussois, la Saulsaye, est le pays des saules. 

 Bruyères, La Bruyère, est le pays des bruyères; comme Fou- 

 gères, Fougerolles, la Fougeraie, est le pays des fougères. 



La Colophane doit son nom à ce que c'est une résine pro- 

 venant de Colophon, de Ko^oçwv, laville haute, située sur une 

 montagne, où poussaient les arbres verts qui produisent cette 

 résine. Do même la rhubarbe doit son nom de Rhapontie, 

 Rheum ponticum, aux pays où elle croissait naturellement, 

 sur les bords du Volga, Rha, le fleuve aux eaux rapides, et 

 dans la province maritime du Pont, de ttovtoç mer; sur les 

 rivages du Pont-Euxin ou mer Noire. 



Au contraire, Sparte tire son nom des genêts, sparticum. 

 qui poussaient dans ses environs. Marathon vient du grec 

 u.otpafJor, lieu ensemencé de fenouil, qui vient lui-même dé 

 u.apaiv(o, je dessèche et flétrit. Sicyone doit son nom à ses con- 

 combres, sicus, mot qui signifie nid à graines, fruit clos, <tï|xo;. 

 Enfin la Morée doit son nom à ses mûriers (i.opov; mûres, du 

 radical môr, noir, fruits noirs. 



Le Groenland, terre verte, doit son nom à la verdure de sa 

 végétation. De même la Pensylvanie doit son nom à ses forêts, 

 sylva; non pas à ses forêts défrichées par William Penn, et 

 par ses compagnes. C'est ainsi, qu'en Floride, la station de 

 Coconot-Gruve signifie plantation de noix de Coco, bosquet de 

 cocotiers, et doit son nom à ses palmiers. 



Au contraire, l'Echalote tire son nom d'Ascalon, et ne le 

 lui donne pas. De même on dit la Valence, la bonne Valence, 

 pour désigner les oranges qui en proviennent ou qui sont 

 censées en provenir, comme Fontainebleau a donné son nom 

 à ses chasselas, Montreuil à ses pèches, Argenteuil à ses as- 

 perges, Parme à ses violettes, Montmorency à ses cerises, 

 Clamart à ses pois, Soissons à ses haricots. Provins à ses 

 roses, etc. 



Jonquières, la Jonchère, le Jonquoy, signifie le pays des 

 joncs. Le Boullenois, la Boulaye est le pays des Bouleaux. La 

 Pinède est une localité qui doit son nom à une plantation de 

 pins. Tandis qu'on dit l'Ypréau, le blanc de Hollande, des 

 peupliers qui viennent d'Ypres en Belgique ou de la Hollande; 

 de même pour le peuplier Suisse, d'Italie, du Canada, de la 

 Caroline, du Kentucky, qui reçoit son nom des pays dont il 

 est originaire. 



D'un autre côté, Cormier doit son nom â ses cormiers et 

 Alise à ses alisiers; le Cédron, doit son nom aux cèdres qui 

 ombrageaient ses bords de leur sombre feuillage, de Cédar, 

 noir en Hébreu. La forêt Noire, Schwartz-Wald, doit son nom 

 à ses sapins. En France, nous avons Moreuil, qui veut dire le 

 bois noir; Breuil, Broglie, le petit bois; Breteuil, le grand 

 bois; Nanteuil, le bois de la vallée humide", Auteuil, le bois. si- 

 tué sur la hauteur. On voit donc que tantôt c'est le pays qui a 

 donné son nom à ses produits, et que tantôt c'est le con- 

 traire qui a eu lieu. D r Bougon. 



DESCRIPTION DE COLÉOPTÈRES 



Notoxus brevis. — Petit, subparallèle, presque mat, entiè- 

 rement testacé-roussàtre, revêtu d'une fine pubescence soyeuse 

 grisâtre; téte assez longue, déprimée sur le Iront; yeux noirs 

 Antennes testacées, relativement longues et grêles, un peu 

 épaissies à l'extrémité. Prothorax subglobuleux, assez large, 

 moins large que les élytres, orné d'une corne relativement 

 étroite et allongée, peu nettement crénelée ou dentelée. Elytres 

 assez courts, à peine élargis après le milieu, un peu atténués 

 à l'extrémité. Dessous du corps de la coloration du dessus. 

 Pattes testacées, peu grêles avec les tarses postérieurs ne 

 paraissant pas plus longs que les tibias (1). Long, à peine 

 2 millimètres. — Madagascar. (A. Mocquerys; coll. Pic.) 



Cette espèce me semble voisine de Notoxus testaçeus Laf., 

 à cause de ses tarses qui paraissent moins grêles que chez les 

 Mecynotarsus ; elle diffère de celui-ci par une forme élytrale 

 moins élargie, la forme de la corne prothoracique (celle-ci 

 étant relativement étroite et allongée), les antennes plus 

 longues, etc. 



Notoxus testaçeus Laf. me parait devoir rentrer dans une 

 division spéciale (Pseudonotoxus) où pourrait, je pense, 

 prendre place également brevis Pic, qui se distinguera des 

 Mecynotarsus par la forme des tarses plus courts et moins 

 grêles, et des Notoxus par le faciès particulier, la forme du 

 prothorax, celui-ci étant nettement diminué en arrière et tou- 

 jours dépourvu sur sa base de lignes ou taches pubescentes et 

 plus ou moins nettes. 



Une espèce de Notoxus, provenant de la Nouvelle-Hollande, 

 et reçue de M. Schauluss sous le nom de 10-dentatus (carac- 

 térisée par une corne prothoracique large, nettement dentée, 

 les denticules au nombre de 9 ou 10) présente aussi une colo- 

 ration générale testacée, seulement celle-ci est vaguement rem- 

 brunie par places sur les élytres, avec une pubescence soyeuse, 

 mais cette espèce se distingue des brevis Pic et testaçeus Laf. 

 par la taille plus avantageuse et son prothorax revêtu d'une 

 pubescence subécailleuse un peu jaunâtre; cette espèce se 

 distingue en outre, de presque tous les Notoxus par l'absence 

 de la ligne ou tache pileuse basale du prothorax ou sa colo- 

 ration. 



Leptaleus Mocquerysi. — Brillant, allongé, orné de quelques 

 poils clairs dressés, testacé-roussâtre, avec les antennes et les 

 pattes plus claires, élytres roussâtres sur le premier tiers, 

 noirs à dessins clairs sur les deux autres. Long 3 mill. 

 environ. — Madagascar (A. Mocquerys; coll. Pic). 



Par sa coloration rappelle bien L. amplipes Pic également 

 de Madagascar, mais sa forme est plus allongée, la coloration 

 élytrale claire moins étendue postérieurement (les élytres ont 

 les 2/3 postérieurs foncés, moins une étroite fascie externe 

 antéapicale testacée et la suture étroitement roussâtre), enfin 

 les tibias postérieurs sont simples. 



Anthicus (Iscltyropalpus) jalahyensis. — Robuste, noir, mat 

 sur l'avant-corps, un peu brillant sur les élytres qui sont ornés 

 sur le premier tiers d'une pubescence argentée dessinant une 

 sorte de bande bien marquée; base des antennes et pattes 

 vaguement roussâtres, ces dernières robustes. Téte et pro- 

 thorax densément et rugueusement ponctuées, la première 

 large, arrondie en arc en arrière, le second un peu déprimé 

 sur le disque, fortement dilaté antérieurement, impressionné 

 sur les côtés devant la base. Elytres marqués d'une impression 

 posthumérale assez profonde, à ponctuation forte et peu 

 espacée. Long. 3 mill. environ. Brésil : jatahy. Procuré par 

 M. H. Donckier. Rappelle de coloration A. (Lappus) punc- 

 lipennis Champ, et voisins tout en renlrant dans un groupe 

 diiïérent; particulier dans son groupe par sa coloration conco- 

 lore foncée. 



M. Pic. 



