20 HISTORIA DE CHILE. 



ver tanto mal y tantos males. La primera idea que le 

 vino luego que se halló en estado de tomar una resolu- 

 ción, fué que cuantas veces se reedificase en el mismo 

 sitio la capital de la frontera, otras tantas calamidades 

 de la misma naturaleza la arruinarían tarde ó temprano. 

 En consecuencia, propuso en cabildo abierto la trasla- 

 ción de la ciudad á otro punto , opinando él que fuese 

 elejido el menos expuesto á las invasiones del mar ; pero 

 como era una resolución demasiado importante en sus 

 consecuencias futuras y eventuales para poder tomarla 

 aisladamente, se acordó fuese debatida igualmente y al 

 mismo tiempo en Santiago afín de que todos participasen 

 de su responsabilidad. Sin embargo, persuadido el go- 

 bernador de que la antigua situación, precedente á la 

 última que tan peligrosa se mostraba , seria probable- 

 mente elejida, decretó que todos los vecinos, eclesiásti- 

 cos y seculares, reconociesen los parajes que les parecie- 

 sen mas convenientes, conformándose de todo punto á 

 las reales cédulas que rejian sobre el particular, y le en- 

 tregasen ó le remitiesen su voto en pliego cerrado y se- 

 llado. 



Este procedimiento de parte de el gobernador no po- 

 día menos de tener los resultados que tuvo, á saber, una 

 confusión tal de pareceres y voluntades que pensó vol- 

 verse loco y no pudo retener, en medio de su bondad y de 

 su admirable paciencia, una exclamación de pesar la- 

 mentando á los que tienen la desgracia de gobernar á los 

 hombres tan diferentes en opinión y en deseos como lo 

 son sus intereses y sus pasiones. Querer poner los hom- 

 bres de acuerdo seria querer combinar los mas opuestos 

 elementos. El poder supremo es impotente para conse- 

 guirlo, ¿como lo han de obtener los que gobiernan en la 



