PL. DCXCVIII 



ODONTOGLOSSUM x ADRIANAE t. lind. var. DECORUM l. LIND. 



VARIÉTÉ ÉLÉGANTE 



ODONTOGLOSSUM. Vide Lindenia, I, p. n. 

 Odontoglossum X Adrianae. Vide Lindenia, XIII, p. 19. 

 Var. décorum L. Lind., infra. 



oici une nouvelle variété de cet exquis Odontoglossum x Adrianae, 

 que nous avons introduit il y a moins de quatre ans et dont les ravis- 

 santes formes ont pris dans l'horticulture une place si considérable. 

 Avec les variétés que nous avons déjà figurées et les deux nouveautés 

 dont nous publions les portraits dans la présente livraison, toutes deux d'une 

 beauté remarquable, nos lecteurs peuvent se faire une idée de l'étendue des 

 variations de ce superbe hybride naturel. Toutefois, nous croyons utile de 

 les mettre en garde en même temps contre une tendance excessive de générali- 

 sation à laquelle nous devons de voir paraître depuis quelque temps beaucoup 

 d'O. Adrianae qui, parfois, ne sont que des 0. crispum maculés. 



La question des Odontoglossum hybrides est une des plus complexes qui se 

 propose, depuis nombre d'années et de plus en plus, à l'étude des cultivateurs 

 et des botanistes; c'est pourquoi il nous paraît bon d'insister sur des erreurs 

 de dénomination trop fréquentes, et nous sommes d'accord à ce sujet avec 

 un correspondant du Gardeners' Chronicle qui faisait tout récemment des remarques 

 fort judicieuses — il s'agissait de l'O. Wilckeanum; on peut en dire autant de 

 l'O. x Adrianae : 



« Il semble qu'il y ait chez certains orchidophiles experts (?) une tendance 

 de plus en plus développée à faire rentrer la plupart des formes maculées de 

 l'O. crispum, sinon toutes, sous le nom d'O. Wilckeanum; que certaines d'entre 

 elles en aient beaucoup de caractères, je suis disposé à l'admettre,.... mais 

 les formes à fond blanc devraient avoir un nom distinct, sans quoi il se produira 

 une grande confusion. Personnellement, je ne crois pas que l'O. luteo-purpureum 

 soit l'auteur de toutes les formes maculées d'O. crispum, surtout parmi celles qui 

 ont les pétales larges et celles du type Pacho ; car c'est un fait bien connu que 

 rarement un 0. luteo-purpureum apparaît parmi les O. crispum du meilleur type. 

 Pour moi, je n'en connais pas un seul cas, et mon expérience date d'un grand 

 nombre d'années.... Je suggérerais que la variété authentique à fond blanc jaune 

 fût appelée 0. luteo -Wilckeanum, et celle à fond blanc 0. crispo-luteum.... Ces 



