— 326 — 



« Poi, non comodamente di certo, cerco decifrare quello che l'inchiostro 

 sbiadito ci offre insieme e ci toglie: 



1 







2 



e de la vita in breve per la partita greve . . . 





3 



del dolce loco ove lo core laso par come lasso . . 





4 



. . l'anima trista . . e speranza che più me 





5 



de li ochi vaghi 1 amorosa vista per chi sospendi 



o me 



6 



da ancor la morte ayme sogno d'amor che de 





7 



tal sorte prometeste d'aitarme e de darme 





8 



socorri me e passe esto passo 





9 



No fo joyossa si may la mia vita in 





10 







11 



per questa partita più non remagna con gravi tormenti 



12 



li quali me serano più pógenti insino a 1 ultima 



ora 



13 



de la mia vita anchora s amor no m e n ayta fi 



questo 



H 



passo ( 1 ). 





« Se al Petrarca dovessi pensare, per riverenza ad un grande poeta, 

 m'arresterei; ma a questo ignoto credo poter fare la cortesia di rimettergli 

 in piedi i suoi versi, per quanto posso. Veggo una ballata, grande, cioè con 

 ripresa di quattro versi, e due strofe: e comincio, perchè vo più sicuro 

 dall'ultima : 



Non fu gioiosa sì mai la mia vita 

 in nel cospetto degli occhi ridenti, 

 che non dogliosa più per la partita 

 non si rimanga in sì gravi tormenti; 

 li quali mi saranno più pungenti, 

 infin all'ultima ora 

 della mia vita ognora, 

 se Amor non m'è in aita a questo passo. 



« Ma a quello che avanza non trovo rimedio facile, rimedio buono, da 

 contentare me e gli altri: e inutile mi pare l'andare fantasticando e creando. 



Per 



e della vita in hreve 



per la partita greve 



del dolce loco ove lo core io lasso. 

 Pur come lascio l'anima trista 



. . . speranza orte 



degli occhi vaghi l'amorosa vista 



perchè dà ancor la morte. 



(!) Alla parte interna della pagina è rappezzata la carta così che non ci sono più 

 le ultime parole delle prime sette righe. Illeggibile è quello che precede darme. Parole 

 molto dubbie sono: 1. 3 come, 1. 5 vaghi. Alla 1. 1 pare di leggere per dui plaxer: certo 

 la rima doveva essere in — asso. Spiandomi in casa (1. 10), che sono parole da non poter 

 accettare, pare proprio che sieno scritte così. 



