— 634 — 



Il Socio Betocchi presenta alcune pubblicazioni, accompagnando la pre- 

 sentazione colle seguenti parole : 



« Il Municipio di Torino si occupa da parecchi anni del problema della 

 fognatura della città; problema di altissima importanza per la salute dei 

 cittadini. 



« Innanzi di adottare un definitivo provvedimento, quel Consiglio Comu- 

 nale fece prima studiare l'argomento da una Commissione composta d'igienisti 

 e d'ingegneri; Commissione che fu presieduta dall'in allora Sindaco, senatore 

 Sambuy, ed ebbe per relatore il chiarissimo professore senatore Pacchiotti. 



« Questa Commissione espose in una dotta e voluminosa relazione, pub- 

 blicata per le stampe a cura del predetto Municipio, la storia, le circostanze, 

 e le conseguenze dei vari sistemi di fognatura in uso presso le diverse na- 

 zioni; Memoria che corredò di un ricco atlante di disegni ad illustrazione 

 dei sistemi descritti. 



« Successivamente una seconda Commissione composta esclusivamente 

 d'ingegneri, e della quale fu relatore l'onorevole Casana, deputato al Parla- 

 mento, visitò sopra luogo le fognature delle principali città della Francia, 

 dell'Inghilterra, del Belgio, dell'Olanda e della Germania. 



« Anche questa Commissione compilò una interessantissima relazione, 

 che corredò di numerosi disegni ; relazione che venne similmente resa di pub- 

 blica ragione. 



« L'onorevole Sindaco di Torino, senatore Voli, mi ha dato il gradito 

 incarico di fare omaggio a questa R. Accademia, per corredo della Biblioteca, 

 di queste due pubblicazioni, le quali non possono a meno di riescire interes- 

 santissime per coloro che si occupano di così importante argomento. 



« In pari tempo mi ha dato incarico di fare omaggio eziandio dei pro- 

 getti, similmente pubblicati per le stampe, per la fognatura di Torino, sia 

 che si adotti il sistema della duplice canalizzazione (progetto compilato dal 

 rispettivo ufficio di arte municipale), sia che si adotti il sistema della cana- 

 lizzazione unica; progetto compilato per incarico del predetto Municipio dal 

 chiarissimo professore Bechmann ingegnere capo dei ponti e strade di Francia 

 e direttore dei lavori di risanamento della città di Parigi. 



« Nell'adempiere l'onorevole incarico affidatomi, mi pregio aggiungere 

 alle predette Memorie la relazione (similmente resa di pubblica ragione per 

 cura di detto Municipio) della Commissione mista d'ingegneri ed igienisti 

 nominata per dar parere sul sistema di fognatura da preferirsi ; Commissione 

 della quale ho avuto l'onore di essere Presidente ? . 



« Ho avuto più volte l'onore di presentare a questa R. Accademia le 

 pubblicazioni di un dotto e laborioso filologo, il conte Di Charence} r il quale 

 si è trattenuto lungamente al Brasile, al Messico ecc. per raccogliere documenti 

 e studiare le lingue e i dialetti di quei popoli aborigeni. 



