durch  Erhöhung  der  Temperatur. 
65 
stallt,  während  die  beiden  sie  schneidenden  Systeme  in  ihrem 
Werte  und  in  den  Winkeln,  unter  denen  sie  die  Vertikal- 
streifimg schneiden,  starken  Schwankungen  ausgesetzt  sind. 
Beobachtet  man  jedoch  die  Streifen  in  den  von  der  Krüm- 
mung noch  nicht  erheblich  veränderten  Teilen  des  Stäbchens, 
so  zeigt  sich,  daß  die  hier  noch  spärlichen  Streifen  die  verti- 
kalen Linien  nahezu  unter  45°  schneiden ;  die  Runzelung  ent- 
steht also  durch  eine  Translationsstreifung  nach  den  Flächen 
des  Rhombendodekaeders,  die  an  den  stärker  gekrümmten 
Partien  des  Stäbchens  gebogen  und  verzerrt  sind.  Mit  zu- 
nehmender Krümmung  werden  die  Streifen  beider  Systeme 
dichter,  die  Winkel  der  Streifen  des  zweiten  Systems  werden 
schiefer,  so  daß  spitze  Rhomben  entstehen ;  in  diesem  Stadium 
beobachtet  man  häufig  ein  Anastomosieren  der  Vertikalstreifung 
mit  den  die  Rhomben  bildenden  Streifen.  Durch  diese  Ent- 
wicklung stellt  sich  bei  stärkster  Entfaltung  der  Streifen  ge- 
legentlich eine  Erscheinung  ein,  die  auf  den  ersten  Blick  jede 
kristallographische  Gesetzmäßigkeit  vermissen  läßt  und  direkt 
an  die  Skulptur  von  Baumrinden  erinnert. 
Zur  Geltung  als  Translationsflächen  kommen  somit  in 
erster  Reihe  Flächen  von  {110},  deren  Zonenachse  mit  der- 
jenigen Würfelkante  zusammenfällt,  um  welche  die  Krüm- 
mung vorgenommen  wurde,  sodann  die  auf  der  gekrümmten 
Fläche  senkrecht  stehenden  Flächen  von  {110};  die  Flächen  der 
dritten  Zone,  die  eine  Streifung  parallel  der  Kante  (100) :  (001) 
hervorbringen  müßten,  treten  olfenbar  nur  untergeordnet  in 
Wirksamkeit,  da  Streifungen  in  der  angegebenen  Richtung 
überhaupt  nur  verhältnismäßig  selten  und  auch  dann  nur  in 
nicht  erheblicher  Zahl  beobachtet  werden  konnten. 
Die  Erscheinungen  auf  der  konkaven  Seite  (100)  sind 
der  Art  nach  den  von  der  konvexen  Seite  beschriebenen 
völlig  gleich,  dem  Grade  nach  erheblich  schwächer  ausgeprägt, 
so  daß  die  konkaven  Seiten  dem  unbewaffneten  Auge  stets 
glatt  erscheinen  und  die  Streifung  gewöhnlich  erst  mit  der 
Lupe  deutlich  zu  erkennen  ist. 
Die  Flächen,  in  denen  die  Biegung  stattfand, 
(001)  und  (001) ,  erscheinen  dem  unbewaffneten  Auge  ganz 
glatt;  u.  d.  M.  sieht  man  aber  auch  hier  sehr  komplizierte 
Liniensysteme.    Als  Translationsflächen  machen  sich  die  auf 
N.  Jahrbuch  f.  Mineralogie  etc.  1909.  Bd.  I.  5 
