27 e ANNÉE 



2 e Série 



LES TREMBLEMENTS DETERRE EN 1904 



Bien que l'année 1904 n'ait pas eu, au point de vue des reten- 

 tissements de la croûte terrestre, un grand éclat, nous allons 

 tâcher de donner un court aperçu des différents phénomènes 

 sismologiques qui ont eu lieu durant le cours de Tannée der- 

 nière. 



Nous commencerons par la France ; notre pays, bien que 

 n'étant pas un pays de tremblements de terre, n'apporte pas 

 moins un contingent assez sérieux à la liste des phénomènes 

 sismologiques, ces phénomènes sont ordinairement des secousses 

 assez faibles, mais qui ont cependant une intensité et une durée 

 appréciable. 



En exceptant certaines secousses qui se produisent sans que 

 l'on puisse leur assigner une cause quelconque, les régions de 

 secousses, en France, sont situées aux environs des chaînes de 

 montagnes : Pyrénées, Alpes et Vosges. 



Dans la région des Pyrénées, nous pouvons signaler : la 

 secousse qui eut lieu le 11 mai, dans la vallée d'Ossau, près de 

 Pau ; les oscillations qui étaient dirigées de l'Est à l'Ouest ont 

 duré environ dix secondes. Dans les nuits du 11 au 18 octobre et 

 du 18 au 19, des tremblements de terre ont été ressentis dans 

 toute la région montagneuse du Pays-Basque. 



Le 13 juillet 1904, ce sont les environs de Bordeaux qui ont 

 été éprouvés, la secousse a eu lieu entre 3 h. 10 et 3 h. 15, à 

 Bordeaux, Pau, Agen et Tarbes. 



Dans le Lot-et-Garonne, à Clairac, au moment d'une secousse, 

 des verres se sont entrechoqués. A Montclar, deux fortes 

 secousses ont eu lieu à 3 h. 6; après des trépidations verticales 

 est venue une secousse horizontale dans la direction du Nord- 

 Sud et qui a duré trois secondes. On a également observé des 

 secousses à Moissac, La Réole, Auch. Argelès, LectourcMirande. 



Le 22 juillet, une nouvelle secousse avait lieu à Bordeaux à 

 6 h. 45. Au bureau de poste, les appareils télégraphiques et 

 téléphoniques ont été violemment secoués; les vitres du bureau 

 ont été brisées, le même jour une secousse s'est fait également 

 sentir à Tarbes et à Pau. 



Nous pouvons également signaler, dans la même région, le 

 tremblement de terre de Saintes qui a eu lieu le 23 mai à 

 9 h. 55 du soir; la secousse a été accompagnée d'un bruit sourd 

 qui a duré quatre à cinq secondes.. 



Plus au Nord, une secousse s'est produite dans la région de 

 la Vendée, le 15 février 1904, à dix heures du soir; elle a eu lieu 

 à Cholet (Maine-et-Loire) et a duré quinze secondes; dans les 

 habitations, les lits, tables et chaises ont été renversés. A la 

 même heure, deux fortes secousses ont été ressenties aux Herbiers 

 (Vendée). 



Dans les Alpes, le 12 juillet, un tremblement de terre a eu 

 lieu à Briançon, vers 5 h. 45, du matin; M. A. Martel, le grand 

 spaeologue qui se trouvait dans la région, rapporte que la 

 secousse a été forte et a duré plus de deux secondes, avec cinq 

 à six oscillations horizontales, dans la direction approximative 

 Sud-Est, Nord-Ouest. A Briançon et à Sainte-Catherine, beau- 

 coup de maisons ont été lézardées, des cheminées ont été em- 

 portées et des plafonds écroulés; néanmoins, les dégâts ont été 

 insignifiants. 



Dans la région des Vosges, nous n'avons à signaler que la 

 secousse avec grondement souterrain, allant du Nord à l'Est qui 

 a été ressentie le 1 er août, à Remiremont et celle qui a été res- 

 sentie le 2 mai, vers minuit et demi, à Strasbourg et dans les 

 environs; sa durée a été de trente secondes et sa direction était 

 de l'Est à l'Ouest, elle aurait été également ressentie dans la 

 Haute-Alsace, aux environs de Colniar. 



En dehors de la région française, nous pouvons signaler la 

 secousse de tremblement de terre qui a eu lieu le 23 avril à 

 4 h. 35 de l'après-midi, à Fleurus (Belgique), elle n'a occasionné 

 aucun accident de personne, ni aucun dégât. 



Si nous envisageons le Nord de l'Europe, nous signalerons 

 des tremblements de terre en Angleterre et dans ;la péninsule 

 Scandinave. 



En Angleterre, une secousse a eu lieu le 21 juin, dans la 

 matinée, à Leicester, au centre de l'Angleterre et, le 4 juillet, 

 plusieurs secousses ont été ressenties dans les comtés du Nord, 

 ces secousses n'ont déterminé aucun dégât. 



]*° 444 1" SEPTEMBRE 1905 



En Suède et Norvège, des 'secousses se sont fait sentir '■ le 

 24 octobre, dans toute la Suède méridionale; le 26 octobre, 

 à 6 h. 27 du matin, dans la partie méridionale du district de 

 Smaalenene; le 25 octobre, à 6 h. 10 uu soir, au phare de 

 Strœmlanger et le 18 novembre, à 3 h. 30 du matin, deux 

 secousses ont eu lieu dans la région de l'Ullemaker et de 

 l'Eidswolet. 



Les autres tremblements de terre intéressant l'Europe se sont 

 tous produits dans le bassin méditerranéen. 



En Espagne, deux tremblements de terre : le premier compre- 

 nant deux secousses a eu lieu le 28 février à Vêlez Rubio, dans 

 le Sud de l'Espagne; le second, le 15 juin, à Lugo, dans h' Nord 

 de l'Espagne et qui intéresse plus tôt la région pyrénéenne, fut 

 cause de la rencontre de trains dans un tunnel entre Turbia et 

 Puerta. 



L'Italie reste toujours, en Europe, la terre classique des trem- 

 blements de terre. 



Si nous examinons l'Italie du nord au sud, nous pouvons 

 signaler le tremblement de terre de Magliano di Mani, qui s'est 

 produit le 24 février; dans la soirée, un certain nombre de mai- 

 sons ont été endommagées, les dégâts ont été plus considérables 

 dans le village voisin de Rosciolo. Le lendemain dans la matinée, 

 un tremblement de terri' s'est produit à Avezzano, au sud de 

 Naples; la même secousse s'est fait sentir à Rocca di Papa et 

 Velletri, aux environs de Rome, et, le même jour, à 8 heures du 

 soir, un tremblement de terre a été signalé dans l'Italie du centre 

 et a intéressé la région Modène, Florence, Urbino. 



Ces différents tremblements de terre paraissent avoir été pro. 

 duits par une même secousse qui a intéressé presque toute la 

 péninsule italienne et s'est répercutée sur une longueur de plus 

 de 400 kilomètres. 



Dans la même localité de Magliano di Mani uni' nouvelle 

 secousse a eu lieu le 10 mars à 10 h. 30 du matin; celle secousse 

 assez forte a été suivie de quatre autres, elle s'est étendue d'un 

 côté à travers l'Adriatique et a intéressé le port de Trieste et de 



l'aulre à travers les Alpes ilu Tyrol jusqu'à la ville de jjo7en. 



Nous ne quitterons pas cette région sans parler des secousses 

 qui se sont produites dans les Alpes Autrichiennes, àBrasso et à 

 Kezdi-Vasarhely (Hongrie). A Brasso la secousse s'est produite 

 à 3 h. 56 minutes du matin le G février et a consisté en une forte 

 secousse suivie de quatre autres plus faibles et à Kedzi-Vasarhely 

 le même jour à 3 h. 52 minutes, c'est-à-dire quatre minutes 

 avant, il y a eu trois fortes secousses suivies de deux autres plus 

 faibles. 



A Pise et Livourne, deux fortes secousses ayant une durée de 

 5 secondes ont été ressenties le 17 novembre à 6 h. 45 minutes 

 du malin. 



Dans le nord de la Calabre, à Castrovillari, une secousse de 

 tremblement de terre s'esl produite le 15 mars à 11 h. 40 minutes 

 et n'a occasionné aucun dégât. 



Durant cette même année, le Vésuve n'est entré en éruption 

 que deux fois, en août et en septembre. Le 4 août, des quantités 

 de matières incandescentes ont été projetées en dehors du 

 cratère central, avec de formidables détonations; le lendemain 

 le volcan était rentré dans son état normal. Le 22 septembre le 

 Vésuve a lancé des pierres calcinées, et des coulées de lave se 

 sont produites sur le versant nord-est. Dès le 23 septembre, 

 l'activité du Vésuve était très forte, les parois éboulées du cratère 

 tendaient à en obstruer le fond d'où partaient de violentes détona- 

 tions et des projections de poussières volcaniques. Le courant 

 de lave de la vallée d'Atrio del Cavallo formait de petits volumes 

 dont les explosionsavaient jusqu'à 150 mètres de hauteur. De larges 

 fissures se sont produites dans le grand cône dont on considérait 

 le déehirement comme possible. Le 24 et le 25 septembre, l'ex- 

 plosion continuait et le volcan lançait des matières ignées à de 

 grandes hauteurs. Quelques jours après le calme était rétabli. 



Si nous examinons maintenant la péninsule" des Balkans, nous 

 voyons le 4 avril un tremblement de terre intéressant tout le 

 nord de la péninsule et s'étendant à la région : Bucarest, Sofia, 

 Belgrade, Philippopoli. A Bucarest le tremblement de terre a eu 

 lieu à midi 26 minutes et a duré 75 secondes ; à Sofia trois fortes 

 secousses ont été ressenties entre midi et midi el demi. A Bel- 

 grade il n'y a eu qu'une faible secousse. Mais à Philippopoli trois 

 violentes secousses se sont produites entre midi et une heure. 

 Le mouvement sismique qui allait de l'Ouest à l'Est était accom- 

 pagné de forts grondements. Au même moment deux fortes 

 secousses de tremblement de terre ont été ressenties à Salonique 

 à environ 250 kilomètres de la première région. Dans une école 

 serbe une personne a été tuée et une autre blessée, il y a eu 

 également des dégâts dans quelques stations de chemins de fer. 



Si nous examinons le sud de la péninsule Balkanique nous 



