60 



dont la partie supérieure est fortnée par 1'ovule a funicule latéral, portant 

 son funicule a gauche, tandis qu'on voit a droite le bord du funicule de 

 1'autre ovule, qui occupe la partie inférieure de la masse. Le funicule latéral 

 se trouve tantöt a gauche, tan tot a droite. Dans une section tangentiale on 

 peut donc voir tantöt les deux ovules a funicule apical recouverts en haut 

 par les bords des ovules a funicule latéral , tantöt les deux ovules a funicule 

 latéral en haut, et la face postérieure des deux au tres ovules en bas; d'autres 

 fois les ovules dans les deux loges ont la position contraire. L'ovule a funi- 

 cule apical est bien développé, son micropyle est dirigé en haut. L'autre 

 ovule a un orifice trés large, qui est dirigé en bas et en dehors. Trés pro- 

 bablement il est toujours stérile. 



Les fruits, supportés par le calice, persistant, mais non agrandi, sont 

 ovoïdes, longs de 15 — 20 mM. et larges de 8 — 10 mM. Quelquefois on 

 retrouve au sommet le stigmate bilobé. La paroi est formée d'une couche 

 extérieure de couleur foncée, et d'une couche intérieure ligneuse et lisse de 

 couleur pale. La cavité du fruit est divisée en deux loges inégales. On trouve 

 dans la loge la plus petite deux ovules stériles , plantés obliquement 1'un 

 au-dessus de l'autre des deux cötés de la cöté médiane de la cloison. L'autre 

 loge contient un ovule stérile attaché au sommet de 1'unique graine bien 

 développé. L'embryon est entouré d'un tégument coriace, finement ponctué 

 a. 1'extérieur, et enduit par dedans d'une couche mucilagineuse ressemblant a 

 un albumen, qui cependant, suivant Radik., fait défaut dans toutes les vraies 

 Sapindacées. L'embryon est enroulé en spire. Le cotylédon extérieur est 

 courbé en demi-cercle, la face concave tournee en haut, avec deux petits 

 auricules a la base. Le cotylédon intérieur est plus mince, mais beaucoup 

 plus long, enroulé en spire; son sommet est tourné en haut; il est égale- 

 ment auriculó a la base. Le plan de courbure est parallèle a la cloison, de 

 sorte que la radicule, tournée en haut, occupe une position latérale. La 

 radicule, courte et aplatie, est cachée dans une gaine formée par un pli du 

 tégument. 



Boerlage et Koorde rs. 



