﻿\ 



— 113 — 



KENDICONTI 



DELLE SEDUTE 



DELLA R. ACCADEMIA DEI LINCEI 



Glasse di scienze morali, storiche e filologiche. 



Seduta del 21 febbraio 1886. 

 Gr. Piorelli Vice-Presidente 



MEMORIE E NOTE 

 DI SOCI 0 PRESENTATE DA SOCI 



Filologia. — Emendazioni critiche al Kàmil di Ibn al-Atìr 

 negli anni 65-99 dell' eg. (storia di l Abd el-Malik, Walid e Su- 

 laimàn). Nota I. del Socio Guidi. 



« È noto che la massima parte degli scrittori arabi più recenti non 

 fanno quasi altro che copiare gli autori anteriori, restringendosi ad abbre- 

 viarne qua e là il dettato e toglierne questa o quella parte, come l' i s n à d etc. 

 Onde è chiaro che a fissare criticamente il testo più recente, giova gran- 

 demente la conoscenza del testo più antico da cui esso deriva. Ciò vale in 

 ispecial modo per Ibn al-Atìr, il quale in molta parte della sua storia 

 Al -Kàmil fi 'Ua'rih, cioè dai tempi anteislamitici fino ai primi tre secoli 

 dell' egira, si giova soprattutto di Tabarì. Avendo io curata 1' edizione della 

 storia di quest' ultimo autore per gli anni 65 - 99 dell' eg. , ho avuto occa- 

 sione di notare i molti e gravi errori che occorrono nell' edizione di Ibn 

 al-Atìr, in quella parte che dalla detta storia di Tabarì deriva; ora pubblico 

 Kendiconti — Vol. IL 15 



