— 606 — 
Intine il Petri dice che nelle viti presentanti cordoni endocellulari 
« sì deve ammettere per lo mero uno stato patologico latente ». Egli invoca 
a questo proposito l'appoggio dell’autorevole opinione del Raatz, il quale 
avrebbe riconosciuto la natura patologica di queste formazioni nelle Conifere. 
Il Raatz le chiama invero « mostruosità » (*), « formazioni anormali », attri- 
buendole a speciali condizioni climatiche; ma è bene non dimenticare che egli 
non fa che un'ipotesi, e la espone con tutta riserva (*). Inoltre, di contro a 
tale opinione del Raatz sta quella del Miiller (*), che è perfettamente opposta, 
poichè quest’ A. trovò i cordoni endocellulari in Conifere cresciute sotto i 
climi più diversi: nell’ Imalaja, nelle foreste della Turingia e in un tepidario. 
Le mie ricerche confermano l’opinione del Miller, poichè anch'io ho 
riscontrato i cordoni endocellulari nel legno di alcune conifere ( Sciadoptys 
verticillata è Araucaria esxcelsa) tenute in serre riscaldate. 
Rispetto alla localizzazione dei cordoni endocellulari nei diversi tessuti 
e nei diversi punti di un tralcio, ricordo, e confermo, che io trovai i cor- 
doni in tralci alti e bassi appartenenti ad una stessa pianta sana, ed in 
meritalli basali e superiori appartenenti ad uno stesso tralcio sano. E osavo 
affermare che le mie osservazioni contrastavano, come effettivamente contra- 
stano, con le seguenti affermazioni del dott. Petri: 
« 1°) Io ho notato che ‘quando la formazione dei cordoni avviene 
contemporaneamente nella parte alta e in quella bassa della pianta, 2 depe- 
rimento è più repentino e più grave ». 
« 2°) Nei tralci verdi o legnosi, i cordoni endocellulari si formano 
costantemente negli internodii basali; solo in piante malate da molto 
tempo queste anomalie si possono trovare negli internodî superiori ». 
Anche l’interpretazione di queste due recise affermazioni del dott. Petri 
non era difficile! 
Ma v'è di più. Continuando le mie ricerche sulle viti sane, io trovai 
alcuni cordoni endocellulari nel midollo e nel legno (4) del 15° internodio 
(vicinissimo all’apice) di un tralcio di un anno, sanissimo, della varietà « Appe- 
sorgia nera 7, proveniente da Cagliari, ove l'annata fu, più che di solito, 
calda ed asciutta. Faccio notare che il tralcio in parola, grossissimo e rigo- 
glioso, venne da me esaminato nell'agosto; è presumibile che almeno le sue 
parti apicali non avessero subìto l’azione dei freddi primaverili ! 
(1) Raatz W., Die Stabbildungen in secundiren Holekòrper der Biume und die 
Initialentheorie (Pringsheim’s Jahrb., 23, 567), 1892. 
(*) Pag. 582, loc. cit.: Zrote meines umfangreichen Materials vermag ich diese 
Frage nicht endgiiltig zu lòsen, denn neben den die obige Annahme stùtzenden Fallen 
kommen auch Ausnahmen haufig genug vor ». 
(3) Miller C., Veber die Balken in den Holzelementen der Coniferen [Ber. d. D. Bot. 
Gesellsch., & (17)], 1890 
(4) I cordoni del legno e del libro hanno origine dalle cellule del cambio. 
