— 255 — 



in corrisiioudenza con lui, ne' priocipii del 1844, il barone De Slaue, il quale, allor mi 

 indirizzava con amore nelle prime ricerche ch'io feci ne'codici arabi di Parigi. Occor- 

 rendo a me come al Dozy di aver qualche notizia, egli da'codici di Parigi ed io da 

 quelli di Leida, il barou De Slane ci propose uno scambio di servigi, che fu accet- 

 tato da ambo le parti : e indi nacque l'amistà, raffermata da comunanza di studii e 

 conformità di opinioni filosofiche e politiche. Io copiai per Dozy molti squarci di 

 autori arabi relativi alla Spagna, egli per me molti più relativi alla Sicilia. Poi andato 

 a Leida per continuare i miei studi in quella biblioteca, fui ospite suo; l'amicizia 

 durò sempre inalterata e il carteggio non infrequente». 



« Con questo ricordo necrologico presento all'Accademia un catalogo delle opere 

 del Dozy che ho ragione di credere esatto. » 



1 Dictionnaìre délaìllé des noms des vSlements 



chez les Arahes, ouvrage couronné et pnblié 

 par la 3.^ Glasse de l'Inslitul royal des Pays- 

 Bas, Leyde 1845 in 8.° 



2 Scriptorum Arabum luci de Abbadidis, 3 voi. 



in 4.° 1846-1863. Testi arabi, traduz. la- 

 tine e note. 



3 Ibn-BadrouD , Commeniaire historique sur le 



poèine d'Ibn Abdoun, 1816 in 8." Testo arabo, 

 con introduzione in francese. 



4 Abdo '1 Wahid, The hisiory of Ihe Almohades^ 



Leyde 1847 in 8." Testo arabo con introdu- 

 zione in inglese. 2.^ ediz. Lej'de 1881. 



5 Ibn Adhari, al-Ba\jano 7 Mogrib, 2. voi. in 8." 



Testo arabo, con introduzione, note e glos- 

 sario in francese. Leyde 1848-1851. Ristam- 

 pato con aggiunte e correzioni Leyde 1883. 



6 Notices sur quelques Mss. arabes, Leyde 1851 



in 8.° 



7 Al Makkari, Analectes sur l'histoire et la lité- 



rature des Arabes en Espagne, 2 voi. in 4." 

 Testo arabo. (Insieme co' Sigg. G. Dugat, 

 L. Krehl e W. Wright, con iatroduzione fran- 

 cese del Dugat) Leyde 1855-1861. 



8 Catalogus codicum orientalium Bibl. Acad. Lug- 



duno-Batavae, voi. 6 in 8." 1851-1877. (I soli 

 due primi volumi del Dozy). 



9 Rccherches sur V hisloire el la Utérature ecc. 



en Espagne, 1° voi. in 8.° Leyde 1849 ri- 

 stampato con aggiunte e correzioni in due 

 volumi nel 1860 e poi di nuovo nel 1881, 

 edizione in francese con testi arabici in Ap- 

 pendice. 



10 Le Gid d'après de nouveaux documents. Ley- 



de 1860, in 8." Nouv. édition. 



11 Histoire des Musidmans d' Espagne jusqu'à la 



conquéte de l' Andalousle par les Alinoravides, 



(711-1110). Leyde 4 voi. in 8." 1861. Que- 

 st' opera fu tradotta in tedesco nel 1874 con 

 qualche correzione del Dozy stesso. 



12 Die Israelilen zu Mekka, aus dem holland. ilber- 



setzt. Leyde 1864 8.° 



13 Edrisi, Description de l'Afrique et de l'Espagne. 



Leyde 1866 in 8.° Testo arabo , con tradu- 

 zione francese e glossario. (La Spagna per 

 E. Dozy; l'Affrica per M. J. De Goeje). 



14 Oosterlingen, glossario dei vocaboli olandesi 



derivati dall'arabo, dall'ebraico, dal caldaico, 

 dal persiano e dal turco. Leida 1867. 



15 Glossaire des mots Espagnols et Portugais deri- 



vés de l'Arabe, Leyde 1869 in 8.° (Insieme 

 col Dr. W. H. Engelmann). 



16 Oratio de causis cur Mohammedanorum cul- 



tura et humanitas prae ea quae Ghristiaìiorum 

 est imminuta el corrupta sit.Le.yde 1869 in 8." 

 n Lettre à Mr. Fleischer contenant des remar- 

 ques critiques et explìcalives sur le texte de 

 Al-Makkari. Leyde 1871 in 8.° 



18 Le Calendrier de Cordoue de l'année^Ql, texte 



arabe el ancienne traduction latine, Leyde 

 1873 in 8.° 



19 Het Islamisme, Leida 1863 gr. in 8.°; seconda 



edizione 1880 ; tradotto in francese col titolo 

 di Essai sur l'histoire de l' islamisme, dal sig. 

 V. Ghauvin, Leyde 1879 in S." 



20 Supplément aux dictionnaires arabes , 2 voi. 



in 4." Leyde J881. 

 Alle opere notate di sopra è da aggiugnere 

 il discorso d' inaugurazione delle lezioni di storia 

 moderna nell' Università di Leida il 1 850 ; e molti 

 articoli pubblicati nel Journal Asiatique del 1844- 

 47-48-53-69, nel Zeitschri'ft della Società orien- 

 tale di Germania del 1862-66 e nel giornale olan- 

 dese de Gids. 



