— 253 — 



« Nel castello di S. Casciano scoperte gran numero di case e mandato in terra 

 « 25 merli delle mure del castello, spiccate le bardelle dal ponte levatojo e portato 

 « via il ponte. 



« II' casamento o vero palagio de' figliuoli di Neri di Messer Andrea Vettori che 

 «è appresso a San Casciano fuori del castello: cascate per tre quarti le mura tetti 

 « palchi e volte e in alcuno luogo basso fino a' fondamenti : solo la torre v' è restata 

 « che non ebbe danno se non il tetto portato via. E quivi è da considerare una cosa, 

 « che le dette mura non sono cascate tutte per uno verso come sarebbe seguitato se 

 « fosse stato forza di vento, ma contrarie l'ima a l'altra, quale da levante e quale da 

 « ponente e quale da tramontana e quale da mezzodì. E uno pezzo di muro dell'orto 

 « di circa braccia 40 , la metà d'esso cascato verso tramontana e l'altra metà verso 

 « mezzodì. L'ammattonato del palco della torre levatene parte di mattoni in tre o vero 

 « quattro luoghi, dove 12, dove 15 e'1 resto della torre non fatto alcuna novità. Antonio 

 « Vettori colla donna e figliuoli era a dormire in detta torre e non ebbono alcuno man- 

 « camento. Una sua schiava e uno suo fattore portorono grande pericolo, sono allo spe- 

 « dale malati : morivi uno paio di buoi del suo lavoratore. 



« Due travi de palchi di detto casamento grossissime sute portate dalla fortuna 

 « in uno fossato mezzo miglia di lungi. Più che i tre quarti degli ulivi e altri frutti 

 « e querce mandate per terra, quali dibarbati e quali spezzati i pedali pel mezzo e le 

 « viti delle vigne buona parte spezzate e dibarbate : le case de' suoi lavoratori tutte 

 « per terra e morti parecchi di loro. E infra gli altri una donna d'uno^suo lavoratore 

 « era nel letto con due figliuoli, da ogni lato uno : i figliuoli morirono ed ella campò. E 

 « gli alberi e frutti dibarbati e spezzati non erano per uno verso, ma l'uno contro l'altro. 



« L' abituro di Luigi di messer Lorenzo Kidolfi in detto luogo cascato in più parti 

 « circa la metà e le case de' lavoratori tutte per terra e frutti e- alberi come di sopra. 

 « E smattonato parte d'uno palco senza in quello luogo fare altra novità. 



« L'abituro di Giovanni Bonromei in detto luogo ebbe meno danno, pure sono 

 « cascate parte delle mura e rotti e spezzati parte di frutti e alberi. 



« De' lavoratori del piovano della pieve a Decima appresso a San Casciano n'erano 

 « quattro fuori di casa in sull'aja : furono levati di peso e portati alti da terra circa 

 « braccia 6 e furono posti a pie' di certi ciliegi in una vigna di lungi braccia 60 donde 

 « furono levati, e uno d' essi andò più basso che gl'altri e fu percosso in certa siepe 

 « di pruni per modo lo vedemo tutte le carni graniate. 



« A uno contadino morirono due figliuoli che cascò loro la casa addosso, e ave- 

 « vane tre e non ritrovando il terzo stimava fusse male capitato, il quale ritornò a 

 « casa lunedì sera dicendo ch'era suto portato per l'aria in certe macchie o vero siepe 

 « di lungi circa braccia CC e quivi era stato tutto il dì come tramortito. 



« Un altro contadino sendo uscito di casa con uno paio di buoi a mano per andare 

 « a lavorare fu portato lui e' buoi da uno monte a uno altro che v' è uno fossato in 

 « mezzo più che due balestrate, e videsi passare una quercia grossa colle barbe sopra 

 « capo alta circa braccia 20. 



« Uno cavallaro passando da San Casciano, quando fu dirimpetto al luogo dei 

 « Vettori detto di sopra, fu levato di peso lui e '1 cavallo della strada e portato in 

 « uno campo di lungi circa braccia 30. 



