— 448 — 



abituale riposo, così si esprime: II Cancan*, col proporre di far scorrere 

 rapidamente, giorno e notte, la carta affumicata sotto gli stili dello stru- 

 mento, avrebbe cercato di colmare la lacuna da noi ora accennata. Ma se 

 il problema è in se stesso indubitatamente importante ed a prima vista 

 seducente, credo però che sia ancora ben lontano dall'essere risoluto in 

 modo pratico col registratore veloce-continuo del Cancani. A ciò rispondo 

 che credo di non aver solamente cercato di colmare la lacuna accennata, ma 

 di averla effettivamente colmata, e di aver risoluto il problema in modo pra- 

 tico. Espongo infatti tutte le obbiezioni fattemi dal collega, passandole in 

 rassegna ad una ad ima. 



1" obbiezione. Anzitutto la velocità adottala (di 6 metri all'ora, cor- 

 rispondente a 10 cm. al minuto soltanto) è del tutto insufficiente per un ana- 

 lisi completa dei moti rapidissimi, e pe quali forse neppure basterà la ve- 

 locità più che doppia adottata nei miei strumenti. 



Il periodo di questi modi rapidissimi, quando anche fosse di un decimo 

 di secondo, si può perfettamente discernere colla registrazione a nero fumo, 

 e si può ben misurare, occupando sulla zona la lunghezza di mm. 0,16. 

 Questa lunghezza, oltre che si distingue ad occhio nudo, si discerne como- 

 damente col sussidio di una lente. La velocità sarebbe insufficiente, se facessi 

 uso della registrazione ad inchiostro, ma colla registrazione a nero fumo, colla 

 quale si ottengono dei tracciati di una nitidezza estrema, e colla velocità 

 di 6 metri all' ora, rimangono perfettamente distinte le ondulazioni di un 

 decimo di secondo di periodo, come rimarrebbero anche distinte, se ve ne 

 fossero, ondulazioni di periodo assai più breve. 



2 a obbiezione. Il Cancani considera il solo caso di due stili mentre 

 l'adozione di un terzo, per la componente verticale, non può oramai essere 



rimandata più a lungo. 



Io non ho considerato il caso di un determinato numero di stili, come 

 dice il collega, ma ho studiato il problema di una registrazione continua a 

 grande velocità. Il numero degli stili da adottarsi è questione del tutto in- 

 dipendente dal sistema di registrazione. Ritengo che sia preferibile un ap- 

 parecchio separato per la componente verticale, ma se si volesse ritornare 

 all' antico sistema Brassart, e registrare sulla medesima zona anche la 3 a com- 

 ponente, non si dovrebbe far altro che aumentare la larghezza della zona 

 medesima. E se la larghezza del cilindro del mio apparecchio è insufficiente 

 si può aumentare a piacere. 



3 a obbiezione. Egli cerca fare a meno di un quarto ago destinato a 



segnare il tempo. 



L' ago destinato a segnare il tempo, che trovavasi negli antichi appa- 

 recchi Brassart, fu abbandonato da me e dal collega Agamennone, per gì' in- 

 convenienti gravi che presentava. Da me si ricorse all' espediente semplicis- 

 simo del sollevamento degli stili, che, coli' esperienza di sei anni, ho trovato 



