— 449 — 



assai utile e comodo, dal mio collega si ricorse invece più tardi all' espe- 

 diente di uno spostamento laterale brusco della zona per segnare le ore e le 

 frazioni di ora. Io apprezzo moltissimo il sistema del mio collega, ma non 

 l' ho adottato, 1° per mantenere la semplicità del mio sistema, 2° perchè 

 avrebbe reso più costoso il mio apparecchio, 3° perchè l' apparecchio stesso 

 non si prestava a questa adozione. Volendo inscrivere il tempo ad ogni mi- 

 nuto e non prestandosi facilmente il mio apparecchio allo spostamento della 

 zona, si possono adottare tanti altri metodi che è facile escogitare, come, ad 

 esempio, imprimere automaticamente un piccolissimo urto laterale all' estre- 

 mità capillare degli stili, tracciare dei piccoli tratti trasversali a distanza 

 costante dalla estremità degli stili, ecc. 



4 a obbiezione. // margine lasciato all' escursione massima di ogni stilo 

 mi sembra troppo piccolo (appena 2 cm.) J specie se si tratti di uno stru- 

 mento a grande moltiplicazione. 



Questo margine di due centimetri, è bensì uno dei margini della zona, 

 quando questa trovisi ad uno od all' altro degli estremi della sua corsa late- 

 rale, ma gli stili possono uscire dalla zona, oscillare liberamente e rientrarvi 

 senza perturbazioni, dopo avere compiuto una grande escursione. Ora quando 

 la formazione del diagramma avvenga in prossimità di uno dei bordi della 

 zona si potrà perdere una parte del tracciato delle grandi oscillazioni; ma 

 che cosa importa perder in questi casi eccezionali quella parte del diagramma 

 quando se ne ha la parte simmetrica completamente tracciata? Può dirsi che, 

 in sostanza, nulla si perde. 



5 a obbiezione. Questo è V inconveniente ancor più grave, lo sposta- 

 mento laterale della striscia di carta ad ogni intero giro della stessa mi 

 sembra troppo insignificante (l mm .) perchè non si debba con ragione te- 

 mere — specie in occasione d'un terremoto un pò lungo ed intenso — che 

 si confondano maledettamente gli uni cogli altri i numerosi tracciati 

 d'ogni stilo quasi interamente sovrapposti. 



L' inconveniente grave della confusione maledetta, come la chiama il mio 

 collega, non esiste menomamente. Ed infatti, se il diagramma è di piccola 

 larghezza, e quindi anche di breve durata, la sovrapposizione non avviene, 

 è chiaro, per doppia ragione ; se il diagramma poi è di larghezza tale da far 

 temere una sovrapposizione dopo il 1° giro, la persona incaricata della sor- 

 veglianza degli apparecchi viene chiamata, sia da un tromometro avvisatore, 

 sia da una suoneria comandata dall' istesso sismometrografo, e. con tutto agio, 

 imprime un conveniente spostamento laterale al tamburo motore della zona, 

 evitando così qualsiasi pericolo di sovrapposizione o confusione dei tracciati. 

 A tal fine il sostegno del tamburo motore della zona è disposto in maniera 

 da potersi spostare lateralmente scorrendo fra due regoli di acciajo. Fa me- 

 raviglia veramente, il vedere come il collega Agamennone abbia potuto sup- 

 porre, che io non avessi preveduto l' inconveniente scaturito dalla sua imma- 



