— 736 - 



Quale fiducia quindi si può avere dei diversi movimenti di tanti cor- 

 piccioli che si presentano sotto il campo microscopico? E quanta sicurezza 

 della forma di questi corpi trattandosi di preparati ottenuti per raschia- 

 mento? Wasielewski contro questo metodo di esperimentare e di osservare 

 così si esprime ('): 



« La tecnica preferita dal Siegel nella osservazione dei preparati a 

 fresco, aggiungere cioè acqua distillata al sangue o ai succhi ed elementi 

 organici, è adatta ad introdurre nei preparati stessi tutti i possibili pro- 

 dotti artificiali e le più svariate forme derivanti dalla frammentazione delle 

 cellule. Se anche una parte dei corpi descritti dal Siegel dovessero apparte- 

 nere, cosa che rimane da dimostrare, al ciclo di sviluppo dei Protozoi di 

 cui egli vuol parlare, tuttavia rincresce che il Siegel neppure una volta sia 

 riuscito a differenziare nettamente i pretesi suoi corpi dai prodotti di fram- 

 mentazione delle cellule e dei corpuscoli sanguigni rossi ». 



Oltre a ciò io per mio conto ho potuto notare: 



a) Il Siegel suggerisce le iniezioni di pus vaccinico per ottenere reni 

 molto infetti : ma a me non è stato mai possibile rilevare alcuna differenza 

 d' infezione tra rene e rene, e ciò nemmeno quando paragonavo il rene di 

 un coniglio fortemente iniettato (16 cm 3 . di pus) e quello di un altro sem- 

 plicemente inoculato alla cornea. 



b) Esaminando reni sani per controllare le osservazioni sugli infetti, 

 a volte rivedevo tutto quanto avevo osservato nei reni infetti, a volte in- 

 vece qualche rara forma e molto dubbia; in breve tempo non fui più ca- 

 pace di trovare una differenza tra i preparati positivi e quelli che avrebbero 

 dovuto essere negativi. 



Dovetti dibattermi tra le incertezze per lungo tempo, controllare, pro- 

 lungare le osservazioni, ma in conclusione dall'esame a fresco dei preparati 

 nulla potei ricavare che parlasse in favore della scoperta del Siegel e i due 

 fatti a cui or ora ho accennato, per me di massima importanza, dandomi 

 un concetto sempre più esatto dei fenomeni osservati, mi decisero ferma- 

 mente a cambiar metodo d'investigazione. 



II. Dall'osservazione dei preparati stabili. 



Mi posi allora con attività allo studio dei preparati stabili, convinto 

 che soltanto da questi avrei potuto ottenere quei risultati sicuri, che mi 

 avrebbero permesso di risolvere la questione. 



Di ogni coniglio che io aveva operato, oltre ai preparati a fresco, aveva 

 allestito preparati stabili, colorati. Presi pertanto ad esaminare tutti questi 



(*) Dr. Th. v. Wasielewski, Ueber die Technik des Guarnierischen Impf-experi- 

 mentes uni seine Verivendung zum Nachweis von Vaccineerregem in den inneren Or- 

 ganen von Impftieren. Miinchener medizinischen Wochenschrift, N. 25, 1905. 



