iiulex [saerarum cog]nitionum ; alle quali succedeva la notissima formola 

 d(evotus) n(umini) m(aiestati)q(ue) eius, o altra simile — essendo dedicata 

 l'iscrizione da un magistrato ad onore di un imperatore. 



« 11 monumento appartiene alla prima metà del quarto secolo, siccome 

 dimostrano ad evidenza non solo la paleografìa, ma anche la frase elogistica 

 (vv. 2, 3): victori \ac trium\f{atori) semp(er) Augiustó), e la qualità 

 delle magistrature sostenute dal dedicante. Considerando che costui ebbe la 

 prefettura urbana, dovremo ricercare nella serie dei prefetti di Eoma a qual 

 nome possano convenire le sillabe finali ....IMVS, che trovansi al v. 4 della 

 nostra pietra. Ora di un solo prefetto urbano, in tutta la prima metà del 

 secolo quarto, abbiamo il nome terminato in ....imus ; e questi è Valerius 

 Maximus, soprannominato anche Basilius, il quale, secondo la lista conser- 

 vataci da Dionisio Filocalo, fu prefetto di Roma, imperante Costantino, dal 

 1° settembre 319 al 12 settembre del 323 Non v'è dunque ombra di 

 dubbio, che nel v. 4 dell'epigrafe testé rinvenuta debba supplirsi: [Valerius 

 Max]imus v. e, e che per conseguenza, il monumento onorario, eretto da 

 Valerio Massimo durante la sua prefettura, sia da attribuire all'imperatore 

 Costantino il grande. 



« Dopo ciò sarà anche facile reintegrare i primi versi dell'iscrizione, 

 secondo il formolario proprio del tempo in cui il monumento venne dedicato. 

 Imperocché prima della frase victori ac triumf. semp. Aug. era certamente 

 nominato l'imperatore ; ed i suoi nomi, a motivo dello spazio, dobbiamo sup- 

 porre espressi con le sole parole: \_d. n. FI. Constantijno. In altre epigrafi 

 al medesimo dedicate, il nome è preceduto dalle acclamazioni: magno et 

 inviato principi (C. I. L. Vili, 8477); invilissimo atque indulgentissimo 

 principi (Eph. epigr. V, 291): fortissimo clementissimo et gloriosissimo 

 principi (C. I. L. VI, 1143); divo ac venerabili principi (ih. 1151). Una 

 somigliante formola, della quale rimane il solo vocabolo ^RINCIPI, era anche 

 nella nostra epigrafe; la quale nella parte sua sostanziale viene ristabilita 

 nel modo seguente : 



^RINCPII ci. n. 



FI. Comtantm OtVICTORI 

 ac tr ium¥\ SEMP + AVG * 



valerius maxlNiVS^V^C^ 

 praefectus urb I + I VD E X + 

 saerarum £0</NITIONVM 

 d. n. m. q. eius 



(!) V. Corsini, Series praef. urb., p. 174; Borghesi, Oeuvres,IX, p. 392; Tomassetti, 



Notj sui prefetti di Roma, p. 22. 



