Esperimento di filtrazione. — 10 gr. di tumore vengono postati, con 

 sabbia di quarzo, in un mortaio di porcellana, con l'aggiunta, a poco a poco, 

 di 200 ce. di liquido di Ringer. Si lasciano depositare la sabbia di quarzo 

 e le particelle più grandi della sospensione; a questa si aggiungono 0.20 ce. 

 di una cultura in brodo di bacterium pyocyaneum ; poi si filtra attraverso 

 candela Berkefeld V, alla temperatura di 20", e con pressione variabile da 

 40 a 60 mm. di mercurio. Il tempo di durata di filtrazione è di 40 minuti. 

 Due polli vengono inoculati nei muscoli pettorali destri e sinistri con 5 ce, 

 per ogni inoculazione, del semplice filtrato, e due altri polli vengono inocu- 

 lati con 5 ce. di liquido filtrato, al quale era stata previamente mescolata 

 una piccola quantità di polvere di diatomee. Del filtrato si fanno, inoltre, 

 strisci su agar e innesti in brodo, i quali rimasero sterili. 



Dopo 45 giorni dalla inoculazione, gli animali si uccidono. 



Alla sezione, i polli che erano stati inoculati con semplice filtrato, non 

 mostrarono alcun sviluppo di tumore ; dei due, invece, inoculati con filtrato 

 e polvere di diatomee, uno presentava un tumore, della grandezza circa di 

 una noce, da entrambi i lati del petto, l'altro soltanto un piccolo tumoretto 

 nel muscolo pettorale sinistro. L'esame micrcscopieo di queste neoformazioni 

 ha confermato che la loro struttura istologica era perfettamente uguale a 

 quella del tumore originario. 



- Conclusioni. — Questa breve Nota preventiva illustra uno speciale 

 tumore dei polli, il primo trovato in Italia, ed il quinto noto nella lette- 

 ratura, che, per la sua struttura grossolana, come per quella istologica, per 

 la proprietà di dare metastasi, e per lo stato di cachessia che induce nel- 

 l'animale, è da considerarsi come un tumore vero. Tale tumore si è dimo- 

 strato capace di attecchire non soltanto se reimplantato nell'animale che lo 

 presentava originariamente, ma anche se trapiantato, per generazioni succes- 

 sive, in polli della stessa razza. Come i tumori descritti da Rous, in Ame- 

 rica, e da Fujinami, in Giappone, presenta inoltre la straordinaria proprietà 

 di poter essere trapiantato anche dopo completo essiccamento del tessuto, 

 nel vuoto, sopra acido solforico, rimanendo attivo ancora per lungo tempo 

 dopo l'essiccamento, ovvero dopo filtrazione attraverso candela Berkefeld V. 



