- 114 — 



cordoni. In alcuni casi i giovani tralci con cellule cordonate avevano le 

 foglie pochissimo danneggiate e solamente quelle della porzione apicale. 



Resulta dunque da queste ricerche che la formazione dei cordoni endo- 

 cellulari sembra avvenire, almeno di preferenza, nelle viti che hanno sofferto 

 per freddi tardivi quando già i germogli sono alquanto sviluppati. 



Nei giovani tralci affètti da arricciamento (nei quali si trovano sempre 

 cordoni endocellulari) è stata infatti constatata la presenza di alterazioni 

 prodotte dall'azione del freddo (Ravaz, Biasco). 



Io stesso ho notato quasi costantemente la necrosi di cellule e la geli- 

 ficazione di membrane nell'astnccio midollare, nel protofloema e nel paren- 

 chima corticale primario. Anche nell'epidermide la parziale gelificazione e 

 imbruaimento delle pareti sono frequentissimi. Solo apposite esperienze po- 

 tevano stabilire se anche la formazione dei cordoni endocellulari si dovesse 

 attribuire all'influenza di un abbassamento di temperatura. 



Queste esperienze furono eseguite in questa primavera adoperando alcune 

 viti coltivate in vaso, non innestate. L'abbassamento di temperatura era otte- 

 nuto ponendo intorno alle piante (parte aerea) un recipiente di zinco a doppia 

 parete, pieno di ghiaccio nell'intercapedine. 



Le temperature minime oscillarono fra 5° e 2° C. sopra 0, mentre la 

 temperatura esterna massima ha raggiunto in qualche giorno 28-32° C. al 

 sole. La temperatura di 0 o — PC. è stata prodotta eccezionalmente. Gene- 

 ralmente gli abbassamenti di temperatura erano fatti al tramonto del sole. 

 Ogni pianta ha subito dagli 8 ai 15 raffreddamenti nello spazio di 38 giorni 

 (29 aprile - 5 giugno). 



I resultati sono stati i seguenti : 



Nelle viti che erano già ammalate d'arricciamento si sono formati nu- 

 merosi cordoni nell'anello legnoso in accrescimento, in confronto al numero 

 di quelli formatisi negli anni precedenti. Numerosi cordoni sono comparsi 

 nelle cellule epidermiche dei germogli; mentre i germogli che si erano svi- 

 luppati prima dell'esperienze, e che furono tolti, ne erano quasi privi. 



Nelle viti sane che non presentavano nessun cordone endocellulare negli 

 anelli legnosi degli anni precedenti, se ne sono formati per la prima volta 

 negli elementi del legno originatosi sotto l'influenza del freddo. 



Negl'internodi basali dei giovani tralci si sono pure formati cordoni nel 

 tessuto legnoso ; nessuno sull'epidermide, o appena rudimenti in singole 

 cellule. Il caratteristico court-noué per freddo non si è verificato. Questi 

 giovani tralci erano robusti come quelli della vite controllo, la quale non 

 ha presentato alcuna formazione di cordoni. 



Questi resultati corrispondono a quanto si osserva nelle viti che sono 

 all'inizio del deperimento per arricciamento: e cioè la prima formazione di 

 cordoni avviene in tralci che, almeno apparentemente, sono normali e sani. 

 Anche la comparsa dei cordoni epidermici nelle viti che si ammalano uatu- 



