— 867 — 



Quando si piantano dei giovani castagni dove già altri sono morti in 

 seguito aìViachiostro, la morìa si manifesta presto o tardi anche su questi 

 ripianti. Alcune volte sino dal primo anno, altre volte le giovani piante 

 crescono apparentemente in buone condizioni per 5-8 anni per disseccare poi 

 rapidamente, in altri casi raggiungono l'età di 20-30 anni prima cLe la ma- 

 lattia li colpisca. 



Non è raro che l'ordinario marciume radicale, determinato dallo svi- 

 luppo di rizomorfe diverse, sia la causa della rapida morte dei ripianti, 

 aggravata dall'attacco del Coryneum modonium sulla parte aerea ; in questi 

 casi non si tratta dunque di malattia dell' inchiostro. Molto istruttivo, per 

 studiare l'etiologia di questa malattia, è il caso presentato da quelle giovani 

 piante che dopo alcuni anni dall' impianto muoiono con tutti i sintomi del- 

 l' inchiostro. È evidente che questo fatto non costituisce ancora una prova 

 della natura contagiosa della malattia, ma contribuisce a rendere verosimile 

 l'opinione che ammette la presenza di un agente patogeno specifico nel ter- 

 reno, sia che esso attacchi le piante al colletto, sia nelle radici. È da os- 

 servare però che il lungo spazio di tempo, talora 20-30 anni, di buona vege- 

 tazione dei ripianti in terreni malati, dimostra che l' azione patogena non 

 si compie sempre con la stessa rapidità, e ciò forse è in relazione a condi- 

 zioni intrinseche particolari delle singole piante, ma fa anche sorgere il 

 dubbio che nel terreno non si trovino tutte le condizioni necessarie e sufiì- 

 cienti perchè la malattia si sviluppi. In alcune località della provincia di 

 Lucca (a Torcigliano specialmente) si usa premunirsi contro i danni della 

 malattia riducendo a ceduo il bosco d'alto fusto. Con questo espediente si 

 ha il rapido e vigoroso sviluppo di polloni che. da quanto resulta sino ad 

 ora, si mostrano più resistenti alla malattia e rappresentano, solo però in 

 alcune località, una fonte di lucro maggiore di quella data dagli alberi a 

 frutto. 



Si sarebbe in errore se si credesse che questa maggior resistenza alla 

 malattia dei polloni che derivano da ceppale all'inizio del mal dell'inchiostro, 

 costituisse una prova delle buone condizioni delle radici. 



Nell'estate scorsa ho avuto occasione di esaminare alcuni castagneti ri- 

 dotti a ceduo, in zone ammalate, ed ho potuto constatare che in quelle piante 

 nelle quali la necrosi dei tessuti erasi già manifestata alla base del tronco 

 piima del taglio, i polloni, che naturalmente si erano originati dalla parte 

 dove il legno era ancora sano, vivevano quasi esclusivamente per le radici 

 sane di nuova formazione. Le radici vecchie erano quasi tutte invase dal 

 marciume nero. In tali condizioni io credo che un simile ringiovanimento 

 delle piante potrà dare dei buoni resultanti solo nei primi anni e dopo il 

 primo taglio. Il disseccamento di alcuni polloni di 6-7 anni, che si è verificato 

 già in questi castagneti ridotti a ceduo, induce a riguardare ancora molto dub- 

 biosa r efficacia di questo espediente quando la malattia si è già manifestata. 



Kendiconti. 1P12, Voi. XXI. 2" Se.». 113 



