— 872 — 



su le radici e precisamente su le radici messe allo scoperto da franamenti del 

 suolo. Erompono allora gli acervuli per 10-20 cm. nella porzione di radice che 

 sta ancora nella terra e per qualche centimetro nella porzione esposta all'aria, 

 purché la stagione sia piovosa, altrimenti il micelio preferisce restare intra- 

 corticale o gli acervuli erompono solo nella porzione ipogea. Il primo svi- 

 luppo si ha in radici vive, continuando per altro a formarsi gli acervuli 

 anche dopo la morte della radice. È dubbio se la radice morrebbe per il 

 solo attacco deW Fndothia, perchè per lo più si tratta di radici mozzate ed 

 esposte all'aria. Raramente Iio trovato questo fungo su monconi di pertiche o 

 di fusti tagliati; l'attacco ora cominciato poco dopo il taglio: e dalla zona di 

 corteccia morta per la ferita, il fungo si era poi diffuso verso la base, inva- 

 dendo la corteccia viva. 



Ad ogni modo, questa invasione ha luogo solamente nei fusti tagliati, 

 quindi vicini a terra. D'altra parte, il fungo non scende nelle radici se non 

 pochi centimetri sotto la superficie del terreno, cos'i che si può considerare 

 come un abitatore della regione del colletto ('). I patologi americani indicano 

 invece la E. parasiiica come abitatore dei rami di ogni grossezza e dei 

 fusti; nessuno ha accennato al colletto, nè alle radici. Esiste dunque probabil- 

 mente una differenza anche nell'habitat. 



Finora ho trovato Y E. radicali^ sul castagno, non su altri alberi; per 

 altro una radice di carpino intrecciata con radici di castagno infette era ri- 

 coperta di pustole di Endolliia Secondo Metcalf e Collins, \ E. far antica 

 si sviluppa solamente sul castagno (^). 



Parassitismo. — I castagni attaccati su le radici da E. radicalis non 

 mostrano di soffrire: ciò che si spiega, perchè solamente qualche radice, fra 

 tante, è attaccata. Anche meno dannoso è l'attacco sui monconi delle perti- 

 che, raro e non generale; del resto, il fungo progredisce molto lentamente 

 nella corteccia. Tuttavia il suo parassitismo è indubbio. La corteccia invasa 

 muore rapidamente, indi il cambio e una sottile fascia tangenziale di alburno ; 

 i tessuti corticali rispettati si proteggono con la formazione di sughero, cosi 

 che in un taglio trasversale o tangenziale la zona colpita appare nettamente 

 delimitata dai tessuti vivi. 



Questo portamento è analogo a quello deir/i". parasiiica: per altro, sui 

 monconi di pertiche \' E. radicalis determina raramente la comparsa delle 

 macchie rosse o scolorate, depresse, caratteristiche per il cancro americano; 

 le sue pustole, anzi, restano spesso nascoste fra le squame del ritidoma ('j. 



CJ Non l'Ilo trovata ancora sul grosso ritidoma, uè sul legno denudato dello cepp.cie. 



(") Secondo gli autori. VE. radicalis è comune sui tronchi, vara ^u le radici di 

 quercia, carpino, betulla. ip]iocastano, ontano, castagno, nociiòlo, faggio, noce ed olmo. 



(') The control ot' the chestnut hark disease. Farmers Bull., n. 467 (ottobre 1911). 



(*) Ho osservato talvolta sui rami alti dei castagni nel Lazio un'infezione che ricorda 

 la malattia americana, perla comparsa di macchie rosse o giallo-aranciate; in queste non 

 sempre si trvva V Endothiu, bensì un altro fungo, di cui finora non ho trovato fruttificazioni. 



