Sitjinfilfrifrtin! ffirflügfliudjtomme, itr ©citoflTrnfdjaft f^turiftrtfd^rt fanindjen^iiflter, 

 öro (Oilfdjroriirrifiijni öfilKuiiw für Oufliiijrh uitti taiudpjiidjt uub Jrntratorrriw fdjiur iieiifdjrt 



iltifftaiiliniiirttionni im!) beveit Sektionen 



foluic 



^)rgan 6e\r ormf^oCogifcf^m Vereine 



larbrrg, Jltborf, Jltftätteu (Stijeintal), imriomil, ippentell, Jppenftller JJorberlani), Triton , |rtl), Sabril (Sßerein für ©dju& unb Pflege nüfclidjcr 93ögel unb 

 bei „£rni§" , Öritgg, güladj (Ornitljologifdjer SBerein), (Üljnuibcfoitbs, (Tljnr (ornttlj. herein), (üljur (SBogelfcfmkbcrein), Oelsberg (ornitf). unb ®amnd}eti= 

 ijudiiüticiin, |if^tHi^al, töcuf (Soctete des Amateurs d'Oineaux"i,'"S«tJiatt, &ot%tv, ai.hIiu.1 (atöitlj. unb ftynotog. Sterein), |nierlnkru unb |ltngrbuug (ßänaxim> 

 unb MnuiudiciMÜditcriH'rcini, "uigeiibfanindienjüditer herein, ftirdjbcrg i Poggenburg), fionolfingen, fion)lflH{, firnbolf itnb Umgebung, fndjen, fangentljnl, f nugnau 

 jpem, omitb. SBerein), Inngnau ($rieftau6eruÄIu&), {idjtfiiHfig, Ittels („Südjtetbeietn für Sßuferaffengeflügcl"), iWoubou, lUüllljeim mtb Umgebung, Uapptranul, 

 Somansljorn, Sihltal (SBerein für Ornithologie uub Äanindicnjudü), Stiifn, Siirfrc, Sdjafflinufeu (Santonaler Samndjen» unb ©eflügeJäudjtbcrein), fnblnt, 

 lUeinfclbcn, IXIäbriio trri 1 Ulnlb i ,-iünrf)', Ulillienit, iUolljafen, gUiilfltngtn (Ornitöotogen^ unb Sanindjcugüctiterberein), Pener i. (?., Jltjere (Orni§), 3ürnjer (Dberlanb 



(Xaubengüdjterbcrein ßolumbia). 



Rebahüon: <E. gJedt-tCorraM in Birjcl, Et. Sürirfr (Selepjjonrnf „Sorgen") unb inline gladj, limmatlirajjc 215, JHirtrfl III. 



86onncment bei ben ^oftßureaur ber Scämei? ober 6ei grrmfo = iStitfenbimg be« Sctrageä an ble ©rpebitlon in 3iirtcfj für baä ganje 3<it)r 3fr. 4.50, für baä t)al6e Siafjr &r. 2.25, für bn« 

 $icncljaljr Sr. 1. 20. Huf ben Sßoftämtertt be« 2tu*Iaube3 formen biefe aitätter mit bem übtierjen Sufcfjtage abonniert tuetben. 



Sntjalt: llebertreibunßen. — 'Jiurjtaubenjudjt. — 3)ie ^rämtierung ber Äanarien. — C5rf atj unferer infeftenfrefienben 58ögel burd) ©roten. — 93orfd)täße etne§ 3t.=9i.= 

 3ücf)tera 3um neuen idjroeij. (iinbeitsftanbarb. — iiereinSrammier- — 3roei ornttf)olociifd)e WuSftettunflen in ber Cftfdjhjeij. — 9iad)rid)ten au§ ben Vereinen. — l?er= 

 idjiebene "Jiadjridüen. -- ^üdjertiid). — '-ikietfaften. 5tnjetgen. 



f«r- 9lad)dru<f nur bei £mcüeim»gat>e gemattet. 



2(e6ertr*i&ungeH. 



SSir finb geroöbnt, Snglanb utiD 2lmettfa alo unfete SSorbilber in 

 Der OkflügeljWdit ,511 betrauten. Daö eine Sanb gilt alo unübertreff^ 

 tii) in ber Sport;, baö anbete in ber SRu^juc^t, roobei jeöod) nid)t ner^ 

 f^imegen roerben foll, baf^ niete ©egenben 6nglanb§ nud) eine l)od)- 

 ^enttoicfelte 5Ru§geflägeljuo^t befißen, unb ebenfo, öafe eo in Stmertfä 

 aud) ^oblreicbe iuirf[id)c 3port,^üd)ter flibt. 



£»obe (sntiuicflung nad) ber einen ober onbern SRtdjtUtig bin fübrt 

 ibäufici ju Uebertreibungen. 3tuf eine fotdje rjabe id) fd)on in meinem 

 rafrtifel in 3ir. 49 be& ^nbrgan^s 1908 „Xk ^egborno unb irjre £ci= 

 ^ftungen" bitifleiniefcn. Um redu grofje, fdjmere Figuren für bie 9lu§= 

 1 Peilungen 51t erjielen, bat man ben i'egbornö Sölitt irgenb einer afiati= 

 lfdjen SRoffe jugefiüjrt, Dabei aber ben 7x)v, ibre Gigenart, geänbert unb 

 iibre ^eiftttngofäbigteit gefdjmälert. Terartige Uebertreibungen fom= 

 Imen jeet, jto bie Oieflügeljudn immer ntebr 33ebeutung unb 33erbrei- 

 Itung geminnt, bdufiger rar. Tie dntnricflung irgenb einer befonbereu 



I, 



:>iaffe=Gic]entüntlid)tcit fübrt aber fteto, tnenn nid)t ted)tjeitig beut ,3»^' 

 tcr baö Qbeal feiner Waffe roieber not fingen Eommt, jut roir!Iid)en 

 SBeränberung berfelben, bie, abgefeEjen 00m btreften Unfdionen, ibv 

 nidjt jum Vorteil gereihert, foaar oft ganj roiberfinmg finb. Qd) beute 

 Dabei au Die üot einigen ^atjren fo fetjr angeftrebten ^iefenfärome bei 

 £egborttö unb 2Rinorfaö. 



SBarcit Die iiere, Die roegen iii reo ^opffd)mucfe§ ben .Hopf fclbft 

 nidjt ntebr aufred)i tragen Eonnten, etroa fdjön? ^evförnerten fie baö 

 ^beal ber Siaffc? %um ®lüd \äfy man balb ein, ba^ bie (Sutnncfdtttg 

 ber .Hamme in biefer Sßcife ein gebier fei, unb je^t gürtet mau fie 

 roieber in einer beut Xtertörper entfpredjenben Ö3röf3c. 



Uebertreibung ift aud) bie §er au§ ä U( ^ Iun 9 a ^ et Möglichen ^arben= 

 fd)läge bei allen Waffen. Diilbe beurteilt ift fie in bem Umfange, rote 

 man fie bei SBnanbotteS unb Crpingtonö butd)gefuf)rt b,at, eine fport= 

 [id)e Spielerei, roobei fein Di'enfd) Den roirflid)en Derfelben t)er= 

 aitöfiuDeu roirb, auf?er Dap mau uicllcidjt fagen fünntc, biefe färben 

 fd)lägc feien nur gcfd)affen, um Den neue Staffen fudjenben ftüfytexn m 

 (Suropa etroaS anbieten ju tönneu uub ein Wefdwft ju macbeu. 



Wod) niel ärger als bei SBnanbottcs unb Crpingtons ift bie Sadje 

 bei Den s ^h)inoutb=Wod5 ober Slfinorfao. (So finb bod) bies Waffen, 

 Die gerabe, bie eine burd) ibre öcfieberjcidinung, bie gelben Seine 

 unb roten ©efid)ter, bie anbere burd) il;r einfadjes, fdjroarjee .HleiD, 



