355 



8, lieber mechanische Gesteinsumwandlungen bei 

 Hainichen in Sachsen. 



Von Herrn Rothpletz in Leipzig. 



Hierzu Tafel IX. u. X. 



In dem Nachfolgenden soll die Rede sein von Conglome- 

 raten, deren Gerolle zum Theil zerdrückt, verschoben und mit 

 Eindrücken versehen sind, und von krystallinischen Schiefer- 

 gesteinen , welche dadurch ein breccienartiges Gefüge erhalten 

 haben, dass sie in einzelne grössere und kleinere Stücke zer- 

 rissen, und diese Stücke verrückt und durcheinander geschoben 

 worden sind. 



Es wird sich dabei ergeben, dass diese Eigenthümlichkeiten 

 jener Conglomerate und Schiefergesteine ihre Entstehung den 

 bei der Gebirgsbildung thätigen, mechanisch wirkenden Kräften 

 verdanken, welch' letztere theilweise zugleich die in diesen 

 Gesteinen vor sich gehenden, chemischen Veränderungen beein- 

 flussten oder auch erst hervorriefen. 



Wir bezeichnen alle diese Veränderungen demgemäss als 

 mechanische Gesteinsumwandlungen, unter welchen wir nicht 

 bloss Veränderungen in der Härte, Biegsamkeit, Structur u. s. w. 

 der Gesteine, sondern auch solche in der chemischen Zusammen- 

 setzung verstehen, sobald diese letzteren wesentlich durch me- 

 chanisch wirkende Kräfte hervorgebracht oder eingeleitet sind. 



I. Das Culmconglomerat vom Lichtenstein. 



Bereits in seinem Lehrbuche der Geognosie, ausführlicher 

 aber in den Erläuterungen zu der geognostischen Karte der 

 Umgegend von Hainichen beschreibt Naumann jenes Gestein 

 als Quarzconglomerat und sagt an letzterem Orte (pag. 57) 

 darüber: „Das Gestein verdient seinen Namen mit Recht; 

 denn es ist nur ein aus weissen Quarzgeröllen mit quarzigem 

 Bindemittel bestehendes Conglomerat. Die Quarzgerölle sind 

 meist nuss- bis faustgross , doch auch kleiner und grösser, oft 

 mit einem Anfluge von Eisenoxyd versehen, welches überhaupt 



Zeitschr d. d. geol. Ges. XXXI. 2. 24 



