— 290 — 



« Levato poi l'eccesso di colore immergendo il portaoggetti nell'acqua 

 per mezz'ora e rischiarate con l'olio di garofani, le ho montate al balsamo 

 del Canada. 



« Osservate ad un mediocre ingrandimento (Vd Zeiss) i bastoncelli, 

 tagliati in sezioni trasverse mostravano doppio contorno circolare^, liscio, 

 marcatissimo ; molti raggi e settori regolar issimi che andavano fino al centro, 

 distinti per diversità di colorazione e di potere rifrangente. Questa strut- 

 tura era resa molto bene manifesta dalla colorazione intensa della fuscina 

 acida. Le osservai elegantissime col 1/18 ad Imm. Omogenea di Zeiss e 

 l'illuminatore Abbe. 



« Ho usato lo stesso metodo per le retine di alcuni tritoni, ed ho 

 potuto riscontrare gli stessi particolari. Non sempre però i raggi vanno 

 fino al centro ; talora questo è occupato da una sostanza diversa da quella che 

 forma i settori la quale si protende talvolta fra i settori istessi in due o 

 tre direzioni diverse ed opposte. In alcuni dischetti la periferia è punteg- 

 giata, e dai punti partono i raggi di diversa rifrangenza; ecco l'indizio 

 delle strie longitudinali. 



« Ma qui non ho fatto sosta nelle mie ricerche. Trattai con metodo 

 identico diverse retine di ranè esculente per farne delle sezioni e, serven- 

 domi della stessa colorazione ho potuto constatare lo stesso fatto, sebbene 

 lo confesso, vi riuscissi dopo lunghe e replicate riprove. 



« Proseguii le mie investigazioni sopra vertebrati superiori. Provai 

 replicatamente sopra la retina di un tacchino e qualche cosa intravidi. Scelte 

 però le retini di alcune galline, colle dissociazioni non riuscii a vedere nulla, 

 quantunque usassi sempre degli stessi trattamenti. Nelle sezioni e colla 

 solita colorazione osservai la medesima striatura raggiata notata negli ani- 

 mali sopra menzionati ('). I segmenti esterni dei bastoncelli sempre per- 

 fettamente cilindrici e a struttura raggiata potei osservare nelle sottili 

 sezioni trasverse o nei tronchi dei medesimi che non di rado occorrevano 

 isolati. Per la colorazione, oltre che colla fuscina, ottenni eccellenti risul- 

 tati servendomi del violetto di genziana in soluzione acquosa 1 °/o> del bleu 

 d'anilina in soluzione acquosa 2 % e della saffranina di Pfitzner. 



« In fine procuratami una retina di bue ed una di cavallo cavate dal- 

 l'animale appena sgozzato, usando sempre dello stesso trattamento, nelle 

 più sottili sezioni tangenziali ho veduto che i più bassi cilindri derivati 

 dalla divisione trasversa dei segmenti, che non di rado si osservavano e 



(') Chi volesse fare osservazioni di questo genere deve ben guardarsi dalle facilissime 

 alterazioni che accadono nei delicati bastoncelli di questi animali, i quali bastoncelli si 

 rigonfiano specie alla estremità o si ripiegano sopra se stessi o in altro modo si deformano, 

 producendo figure raggiate marcatissime, le quali però hanno niente a che fare colla strut- 

 tura dei segmenti integri. 



