— 512 — 



« Ora chi guardi alla disposizione del Prodi iron legum e ricordi che 

 Guglielmo Ke di Sicilia, probabilmente il secondo, ispirandosi al diritto lon- 

 gobardo, non annoverò la moglie fra gli eredi ab intestato (Assise Normanne, 

 cod. Cass., 37; Const. Sic. I, 62), (') scorgerà facilmente il rapporto fra il 

 nostro manuale e l'Italia Meridionale. 



« Inoltre, nel tit. 15, parlandosi dei differenti modi come può originarsi 

 un contratto di società, alla disposizione del Prochiro basiliano XIX, 5 si 



aggiunge dal compilatore un esempio. Fol. 27° 2 : rj xoivoavia yCvsTcu 



xaì Si ctyyéXov, tovréffriv iàv £ya> [isvco slg rrjv qwpisv xaì <Xv slg Tijv 

 ttÒXiv, xaì /.irjvvGsig dici rov Gov dnoxqiGiaQiov spioì ysvéG&ai xr^v xoivw- 

 vìav àvafxsTcc^v è^wv xaì coi. — Egli ha messo, certo, i due nomi di 

 Eoma e Costantinopoli, come delle città più conosciute; ma l'aver collo- 

 cato sè in Roma e l'altro contraente in Costantinopoli non mi pare sia 

 senza significato. 



« In fine, a fol. 45 6 \ a proposito della disposizione, che non permetteva 

 nel codicillo imporsi una condizione all'erede nominato nel testamento, si 

 ha quest'altro esempio, che nemmeno ha riscontro nelle fonti : è'Groo xIi^qo- 

 vópog ovrog, éàv s'X&rj cenò xàv 'hQoGoXv{io)v. di esempì ed i nomi di loca- 

 lità in simili casi adoporati dei fonti romani sono notissimi; e questo inso- 

 lito bisogna che accenni a qualche fatto, che dovette vivamente colpire 

 l' immaginazione del nostro compilatore, tanto da fargli mettere da parte 

 i nomi abituali dei suoi fonti. Ciò furono le Crociate. A quell'avvenimento 

 l'impero greco, che vedeva entrarsi in casa della gente assai più perico- 

 losa dei Turchi stessi, come i fatti più tardi dinostrarono, è noto che non 

 fece buon viso; cercò anzi di osteggiarlo e apertamente e secretamente. 

 L' Italia meridionale invece, quantunque non vi avesse preso una parte uffi- 

 ciale, pure si sa che diede molti guerrieri alle spedizioni in Terrasanta; 

 e i cronisti contemporanei, quali Goffredo Malaterra e Guglielmo Appulo, 

 ci attestano che il grido « Dio lo vuole » echeggiò anche nella Puglia e 

 nella Calabria ( ! ), dove, con ogni probabilità doveasi trovare il compilatore, 

 o meglio raffazzonatore del nostro manuale. Giacché per parecchie ragioni 

 mi sembra di dover ritenere che il medesimo, compilato originariamente 

 sui primordi di quel periodo, che segnò l'ultimo rifiorire della dominazione 



(') Cfr. Branditone, // diritto romano nelle leggi normanne e sveve del regno di Si- 

 cilia. Torino, 1884, p. 81. 



( 5 ) Fra le « Pergamene greche » pubblicate da G. Spata, (Palermo, 1862), vi è al n. VI 

 il testamento di Gregorio categumeno di S. Filippo di Fragalà, dell' an. 1105, il quale, 

 sentendosi presso a morte, costituisce afigumeno il suo discepolo Biasio e soggiunge che, 

 se costui fosse andato a Gerusalemme (sì de noQsvacuro ovrog .... si; 'IsQoaóXvfiu), i monaci 

 avessero facoltà di aspettarlo per tre anni. Questa stessa carta è stata ripubblicata dal 

 Cusa. / diplomi greci ed arabi di Sicilia, Palermo, 1868, pag. 596, diploma Vili di S. Fi- 

 lippo di Fragalà e di S. Maria di Maniaci. 



