— 839 — 



colla lezione data dal Canestrini nel voi. IV della sua raccolta (Opp. 

 inedite di Fr. Guicciardini, Firenze, Cellini e Comp. 1863 ), offrono tali 

 varianti col testo cognito, da dare a credere che il Canestrini non avesse a 

 mano che le cattive minute, rimase in casa dei Guicciardini, de'dispacci del 

 loro illustre antenato. La prima lettera che occorre a carte 1 del ms. è in 

 data di Modena 15 giugno 1526 (pag. 57, ediz. cit.) e reco innanzi tre soie 

 delle diversità di lezione per indicarne il valore: 



ed. Canestrini pag. 58 lin. 8. 



« Ho visto questa mattina quanto il 

 conte Guido scrive a Gian Paolo del 

 bastargli l'animo » ecc. 



ibid. 1. 25. 



« di quelli suoi fanti che hanno ripas- 

 sato Po e saccheggiato Vercelli ». 



pag. 59 lin. 6 : « A Piacenza deliberarono 

 che artiglierie vogliamo muovere » 



Della seconda « di Parma alli 

 la seguente: 



ed. Canestrini 1. c. pag. 64 lin. 23. 



« Stamani mi venne incontro fuora 

 della porta di Reggio il Capitano del 

 Diateua offerendo assai per parte del 

 duca ». 



Ms. Ho visto questa mattina quanto il conte 

 Guido scrive a Gian Piero ecc. 



Ms. 



« che hanno ripassato Po e sac- 

 cheggiato Brexello » 



Ms. « A Piacenza deliberreno che artiglie- 

 rie vogliamo muovere ». 



XVI di giugno 1526 » basti arrecare 

 Ms. 



« Stamani mi venne incontro fuora 

 della porta di Reggio , il capitano 

 della terra, offerendo assai per parte 

 del Duca ». 



« Si può quindi dedurre senza irriverenza che il Canestrini ebbe a 

 valersi per la sua stampa di cattive copie, e che anche le opere più recente- 

 mente pubblicate di Francesco G-uicciardini lasciano sentire la necessità di 

 una migliore edizione. Alla quale conclusione molto mi duole di giungere, 

 giacché nulla bramerei di detrarre ai meriti di colui che, come sentenziò il 

 Carducci ('), « mise insieme e illustrò con tanta diligenza e dottrina di su le 

 carte della famiglia dello storico » la raccolta ultima delle opere di esso; 

 nè vorrei attenuare il valore delle fatiche di persona, cui mi legarono vin- 

 coli di benevolenza e di stima. Se non che non è possibile per alcun rispetto 

 precludere alla verità il suo sentiero. 



« L'ultima fra le lettere comprese nel voi. IV dell' ediz. Canestrini, 

 che si trovano nel manoscritto vaticano (a c. 145) è la XLIX, e intende di 

 recare nella stampa la data de' 30 di luglio, dal campo. Ma per manifesto 

 errore tipografico il numero si legge altrimenti. Nel manoscritto la lettera 

 ha per data interna, « di campo da Casaretto allo ult.° di luglio 1526 » e 



(') Cf. negli Atti e Memorie della R. Deputazione di storia patria per la Piomagna, 

 anno IX pag. 80. Lettere di Fr. Guicciardini pubblicate da Giosuè Carducci. 



