a l'étude du Corps humain. 43 

 les lier enfemble ou de les réparer , comme ont fait les Aigébriftes, 

 donc les raports généraux des a. b. c. x. y. font entendus des Ai- 

 gébriftes de toutes nations, quoiqu'indiqués par un François qui 

 ne fçaic écrire qu'en fa Langue ? 



Nous ne pouvons cependant nous empêcher d'avouer que tous 

 ces noms ont des difficultés qu'on peut applanir , foit en en faifant 

 voir la compofition , foit en développant mieux qu'on n'a fait 

 jufqu a préfent les conventions des Anatomiftes. Qu'on ne s'attende 

 néanmoins pas avec tous ces fecours à entendre fur le champ la 

 lignification de chaque terme d'art , qu'autant que ces termes au- 

 ront du rapport avec les chofes que l'on connoîc , ou que l'on 

 connoîtra les chofes qu'ils repréfentent. Je n'entends pas , me di- 

 foit-on un jour, ce que c'eft que le Muscle Jlerno-Majloïdien ; 

 je le crois, répondis-je, &c cela par deux raifons , la première, de 

 ce que ce mot-là n'a aucun rapport avec ce que vous connoiffez , 

 & la féconde , de ce que vous n'avez peut-être jamais étudié l'A- 

 natomie , car vous fçauriez ce que c'eft que le fternum Se l'apo- 

 phyfe maftoïde , Se par ce moyen vous auriez des idées plus nettes 

 du Muscle Jlemo-Maftoïdien. Il ne s'agit pas ici de combinaifons 

 d'idées, où celui qui eft habitué à en faire cft à portée de faifir 

 d'abord celles qu'un autre a faites ; ce font des diftinctions de cho- 

 fes qui fuppofent néceffairement qu'on connoiflè les chofes fi on 

 les veut entendre. 



Un autre inconvénient, ce font les dénominations impropres ou 

 trop éloignées du fujet dont fe font fervis différens Anatomiftes : 

 cela ne pouvoir gueres arriver autrement, la plupart de ceux 

 qui ont cultivé cet art , bornés dans leurs connoiflances , parmi 

 le grand nombre de noms qu'on peut donner à une partie, n'ont 

 pas examiné quel étoit celui qui pouvoit en préfenter à la fois un 

 plus grand nombre Se les principaux attributs , ou ceux qui pou- 

 voient en réveiller plus facilement l'idée ; la plupart de leurs noms 

 de comparaifon font par cette même raifon louches Se indirects : 

 le mal eft grand , mais le remède qu'on y apporteroit , feroit en- 

 core pire. 



Autre embarras ; c'eft le peu d'accord des Anatomiftes fur la dé- 

 nomination des parties. Il eft arrivé de là qu'une même partie a eu 

 quatre , fix , huit noms ; Se quelquefois même le même Anato- 

 mifte non content d'avoir changé le nom que d'autres Anatomiftes 

 -avoient donné à une partie, avarié dans cette dénomination, en 



