8 



Ehrenberg : 



lernt, und wenn die arabischen Tagebüclier der beiden Muhamedaner über 

 Reisen nach Indien und China, welche Renaudot 1733 übersetzt und be- 

 gannt gemacht hat, wirklich, wie es wahrscheinlich ist, das hohe Alter ha- 

 ben, so waren schon 600 Jahre vor der Entdeckung Amerika's, nämlich im 

 Jahre 868 nach Christo deutliche Nachrichten über das allgemeine Seeleuch- 

 ten vorhanden und die Orientalen würden dabei wieder den Ruhm einer 

 schärfern Naturbeobachtung davon tragen als die Occidentalen. Es heifst 

 in einem jener Schreiben bei Renaudot: ,,Man beobachtete, dafs wenn 

 dieses Meer (von Harkand) so heftig wüthe, es Funken sprühe wie 

 Feuer." (^) Alteste Nachrichten über China und Indien p. 6. 



Die erste ausführliche Nachricht über das allgemeine Seeleuchten von 

 einem abendländischen Schriftsteller fand ich bei Don Jouan de Castro 

 vom Jahre 1541, indem derselbe damals in seinem Schiffs- Journale bei 

 Massaua im rothen Meere {H ist. gen. des Voy. p.l77) angemerkt hat: la 

 Jlotle se trouva entre certaines taches fort hlanches qui jelterent des Jlammes 

 aussi vives que des eclairs. On trouva 26 bmsses d'eau. Während er bald 



(') a. Die Erfindung des S chiefspul vers oder der Lichtentwicklung des Schwefelsalpeters 

 mit Kohle hat zwar erst spät, aber doch 1680 zu einer Erklärung des Meerleuchtens auf 

 diese Welse Veranlassung gegeben, obschon man öfter nach Geräusch dabei gesucht haben 

 mag. Dafs übrigens schon vor Barthold Schwartz und selbst vor Roger Baco (1267) Pul- 

 ver gemacht worden sei, ist sehr wahrscheinlich. 



b. Im Specuhim naturale des VIncenz von Beauvals, welcher 1264 starb, fand 

 ich vom Meeresleuchten nirgends die Rede, obschon er als encyclopädlscher Sammler der 

 Pllnlus des Mittelalters war. 



c. Die Wolke feuriger Insecten, welche im Jahre 1400 (?) Kaiser Heinrich IV. auf 

 seinem Zuge nach Italien als porientum vorkam, läfst sich wohl mit den feurigen Schlangen 

 vergleichen, welche bei Moses die empörten Israeliten tödteten. Krantz Chronic. Saxon. 

 L. V, c. 13 nach Aldrovand. 



d. Die ersten gedruckten Nachrichten vom amerikanischen grofsen Leuchtkäfer (Ela- 

 ter noctilucusT) scheinen bei Petrus Martyr 1510 vorzukommen, welcher, nach Mouffet, 

 den Fang derselben beschreibt. In dem Werke de rebus oceanicis fand Ich diese Stelle nicht. 



e. In derselben Zelt des 16"^° Jahrhunderts sagt Guillerinus (Guilhelmus), de con- 

 chis, nach Mouffet: e cicindelis putrescentibus in vase aqua fit, sive liquor potius, qui mire 

 eluceat in tenebris. Eine kinderhafte Fabel vom liquor lucidus wiederholt sich oft. 



/. Gegen 1538 hat Gaudentius Merula haarige Würmer leuchten sehen. Mouf- 

 fet pag.112. wl, } 



g. Fernandez de Oviedo, welcher 1535 spanischer Commandant in St. Domingo 

 war, beobachtete leuchtende Tausendfüfse, wahrscheinlich Scolopendra, Mouffet ibid. 



