— 362 — 



2) che di conseguenza, essa nemmeno incomincia nelle estremità radi- 

 cali ove sono le micorize (come alcuni ritenevano) per procedere verso il 

 tronco, ma segue la via inversa; 



3) che essa è dovuta ad una micosi, od infezione crittogamica, dei 

 rami, del tronco e delle radici. 



Il Petri, tutto questo implicitamente riconosce, come anche ammette che 

 i castagni colpiti al pedale dal Coryneum (la crittogama alla cui azione noi 

 abbiamo attribuito la causa della malattia) disseccano rapidamente in pochi 

 giorni, come dice che il Coryneum sembra essere il principale agente diretto 

 di disseccamento della chioma dei castagni colpiti dal mal dell'inchiostro, 

 nei rami dei quali esso produce le caratteristiche strisce cancerose longitu- 

 dinali da noi descritte. 



Dopo peraltro avere ammesso tutte questo, il Petri, contrariamente a 

 quanto noi abbiamo dimostrato, afferma che il mal dell' inchiostro è dovuto 

 ad un'altra crittogama: all' Endothia radicalis De Not. 



Secondo l'Autore, esiste un'infezione nella regione del « colletto » dei 

 castagni malati, dalla quale rapidamente si diffonde in senso centrifugo, in- 

 fezione che non sarebbe prodotta dal Coryneum. 



Egli dice: « Quando questo fungo (il Coryneum) attacca una giovine 

 « pianta al pedale, l' infezione resta localizzata. Per quanto essa sia la causa 

 « immediata del disseccamento dell'albero, rappresenta un fenomeno che è 

 « subordinato ad una precedente infezione al colletto » . E quando nelle piante 

 malate il Petri non può escludere la presenza del Coryneum, allora egli 

 afferma che vi sono « almeno due infezioni separate, una alla base del 

 « tronco e delle radici più grosse (Endolhia), l'altra sui rami minori (Co- 

 « ryneum). La prima, ascendente, precede sempre la seconda, discendente. 

 «Mentre quest'ultima attacca di preferenza i rami ancora 'giovani, l'altra 

 « predilige il tronco e i grossi rami, diffondendosi spesso attraverso il du- 

 « rame * . 



* Il micelio di questo fungo (Endothia radicalis) si sviluppa spesso », 

 seguita l'autore, « nel legno vecchio dei rami, progredendo verso l'estremità 

 « di questi. Per tale particolare localizzazione esso può restare circondato 

 « per lunghi tratti da un involucro di tessuti viventi, costituiti dall'alburno 

 « e dalla corteccia. Questi rami, che solo apparentemente sono sani, vengono 

 « sovente attaccati dal Coryneum ». 



In conclusione, secondo il Petri, la morìa dei castagni è dovuta ad 

 infezione della regione del colletto, infezione prodotta dall' Endothia radicalis; 

 ed il Coryneum non è la causa determinante della malattia, ma, tutt'al più, 

 un semplice epifenomeno. 



Dopo peraltro aver fatto queste decise affermazioni, V autore più oltre 

 diviene meno esplicito e più dubitativo, poiché scrive: « L'azione dell' En- 

 « dothia che precede e forse rende possibile quella del Coryneum, determina 



