— 1264 — 



детъ Вѣнскій папирусъ Nr. SN 4, писанный въ 163 г. по P. X. и заклю- 

 чающей въ себѣ много граФическихъ чертъ, который сближаютъ его съ на- 

 шимъ, какъ явствуетъ это изъ имѣющагося въ нашихъ рукахъ снимка 1 . 

 Такъ, между прочимъ, одной изъ этихъ чертъ будетъ наличность капелекъ, 

 которыми заканчиваются внизу перпендикулярный hastae большинства 

 буквъ и которыя, служа своего рода орнаментаціей, сообщаютъ всему письму 

 оттѣнокъ устойчивости и законченности. Съ другой стороны, эта закон- 

 ченность проявляется и въ стремленіи писца дѣлать различіе между тонкими 

 и толстыми штрихами, благодаря чему каждая буква рѣзко выдѣляется изъ 

 комплекса другихъ буквъ, какъ нѣчто самостоятельное и самодовлѣющее. 

 Однимъ словомъ, все письмо производить очень тонкое и пріятное впечат- 

 лѣніе, причемъ на ряду съ изяществомъ внѣишяго облика письма стоитъ и 

 сравнительная исправность самаго текста, почти не содержащего въ себѣ 

 ошибокъ, если не считать otoicpsi вм. otvcpst (строка 46 и 54), а также нѣ-' 

 которыхъ примѣровъ іотацизма, какъ дцтеіѵг) вм. grjuvr) (passim) и іа вм. sie 

 (строка 34). Что касается до поправокъ, то нѣкоторыя изъ нихъ вне- 

 сены рукой самого писца, нѣкоторыя же принадлежать, повидимому, рукѣ 

 корректора, на что указываютъ и чернила, не столь яркія, какъ тѣ, кото- 

 рыми исполненъ основной текстъ. Сами по себѣ поправки распадаются 

 на четыре категоріи, а именно: 1)уничтоженіе лишнихъ буквъ посредствомъ 

 поставленныхъ надъ ними точекъ (20 дххоіѵ; 29 я^аеЛ; 29 taovrjo; 58кда- 

 örjo) 2 ; 2) дополненіе пропущеннаго путемъ надписанія недостающихъ словъ 



а 



или буквъ надъ строкой (24 хси діакѵсіщ; 40 [лаХіо 1 ; 45 уішъмз)', 3) за- 

 мѣны неправильная чтенія правильнымъ черезъ надписаніе его надъ пер- 

 вымъ, которое иногда перечеркивается и сверхъ того отмѣчается постановкой 

 точекъ (21 хеда/мхг]: это слово, перечеркнутое корректоромъ, отмѣчено 

 точками, поставленными между буквъ, надъ нимъ же надписано: щ лдоо ѵа 



ѵ д 



хеда/ма; 46 оѵокреі; 50 шкдѵоѵ); 4) перестановка словъ, которую мы ви- 

 димъ въ строкѣ 54, гдѣ написано atofyei ші ірѵхеі, причемъ надъ ipv%si 

 стоитъ буква а, надъ otvcpei же — буква ß, для указанія на то, что слова 

 надо читать въ обратномъ порядкѣ, т. е. ірщеі хаі отѵсреі. Наконецъ, въ 

 дополненіе ко всему, нами сказанному, надо прибавить, что въ папирусѣ 

 одинъ разъ примѣненъ знакъ діэрезы надъ и въ словѣ vöcoq (строка 5). 



1 См. Wessely, Corpus papyrorum Raineri I, 47, № 16. 



2 Прпмѣненіе точки, какъ знака, отмѣчающаго необходимость уничтоженія тон или 

 другой буквы, наблюдается въ литературныхъ папирусахъ очень часто. См. Schubart, 

 о. с. 82. О. Lagercrantz, Papyrus graccus Holmiensis, 53. 



