— 1552 — 



нымъ» иеріодомъ монгольской литературной исторіи, не оставившимъ намъ 

 почти никакихъ слѣдовъ. По всей вѣроятности Да^ан-какан нашего коло- 

 Фона — хошутскій Даянъ-ханъ }: 



Изслѣдователи странствующихъ сюжетовъ найдутъ въ коллекціи А. Д. 

 Руднева довольно большой матеріалъ, притомъ совершенно новый, мало- 

 извѣстный еще наукѣ. Разсматриваемое собраніе содержитъ нѣсколько 

 рукописей, заключающихъ рядъ сказаній цикла царя Vikramäditya и 

 räja Bhoja, которыхъ не знали прежвіе изслѣдователи, занимавшіеся этимъ 

 вопросомъ въ монгольской литературѣ: лама Галсанъ-Гамбаевъ, проф. 

 В. Jülg и акад. А. ШиФнеръ. Такъ, MS. № 231 и MS. № 241 содержать 

 textus amplior сказанія объ Арці-Бурпі (räja Bhoja) двухъ разныхъ pe- 

 дакцій, но всё-же не дающаго полнаго текста, котораго, какъ извѣстно, не 

 удается найти среди монголовъ. MS. № 9 и MS. № 250 содержать textus 

 simplicior одной версіи сказанія о Vikramäditya, извѣстваго въ Монголіи 

 подъ названіемъ -$Ьтт/тт^0 ОтЛ 9 ^fajnQ * • Этотъ textus simplicior, одинако- 

 вый въ обѣихъ рукописяхъ А. Д. Руднева, является, несомнѣнно, ориги- 

 нальной монгольской обработкой полной версіи вышеупомяиутаго сказанія; 

 онъ породилъ миого народныхъ пересказовъ, которые, хотя и были обра- 

 ботаны искусными народными сказителями, получили иногда стихотворную 

 Форму, тѣмъ не менѣе сохранили близкую связь со своимъ книжнымъ про- 

 тотипомъ 8 . 



Изъ другихъ рукописей настоящей коллекціи заслуживаютъ нѣкото- 

 раго вниманія: № 5, содержащей одну главу сказанія о Гесеръ-ханѣ, 

 неизвѣстную изданію акад. Я. И. Шмидта; № 80, дающій текстъ (на 

 тибет. и монг. языкахъ) грамматики (фонетики) санскритскаго языка, — 

 любопытное свидѣтельство того, что кое-гдѣ въ Монголіи продолжали 

 интересоваться «священнымъ» языкомъ Индіи; затѣмъ №JV?. 15, 219, 220, 

 223, 224, какъ дающіе извѣстный матеріалъ для новой исторіи монголовъ. 



Ксилографы собранія А. Д. Руднева распадаются на три группы: 

 пекинскіе, бурятскіе и неизвѣстнаго происхожденія. Пекинскіе ксилографы 

 настоящей коллекціи никакого интереса не представляютъ, останавливають 

 на себѣ вниманіе развѣ только 3 ксилографа Американско-Норвежской 

 миссіи, да и то только потому, что раньше Музей не располагалъ подобными 

 изданіями. 



1 Объ этомъ князѣ см. М. С о ur ant. L'Asie Centrale аих XVII е et XVIII е siecles. 

 Lyon— Paria, 1912, p. 25, 69. 



2 См. В. Laufe г. Skizze der mongolischen Literatur. Keleti Szemle, VIII, p. 198. 



3 Cm. Musei Asiatici Petropolitani notitiae, VII, стр. 062. 



