— 1554 — 



чнненій дидактическаго характера, авторами которыхъ называются буряты- 

 монахи и при болѣе детальномъ разсмотрѣніи убѣдптся, что ихъ скорѣе- 

 можно называть компиляторами, чѣмъ авторами. 



Въ виду отсутствія описаній монгольскихъ рукописей, я имѣлъ возмож- 

 ность ссылаться въ пзвѣстныхъ случаяхъ только на статью В. Laufer'a 

 «Skizze der mongolischen Literatur», Keleti Szemle, VIII, 1907, p. 165 — 

 261 (ниже sub: Lauf er) и на Musei Asiatici Petropolitani notitiae, VII r 

 curante C. Salemann 1 . Ссылаясь на то или другое сочиненіе изъ Ганджура г 

 я пользовался «Analyse du Kandjour. . . . par M. Leon Feer» (ниже sub: 

 Feer), потому что по условіямъ военнаго времени новый каталогъ Ган- 

 джура, составленный Н. ВескЪ'омъ 2 , остался для меня недоступнымъ. 



Что касается системы описи, то я расположилъ рукописи и ксилографы 

 коллекціи А. Д. Руднева, разбивъ ихъ, по практическимъ соображеніямъ, 

 на категоріи по содержанію заключающагося въ нихъ текста. Распредѣле- 

 ніе это, конечно, удалось сдѣлать, такъ сказать, grosso modo. Мною сохра- 

 нена нумерація экземпляровъ коллекціи, данная А. Д. Рудневымъ 3 . 



Religio Buddhica 4 . 



112. o^sW smMO тс^О -jtW CtfW б&С^е -тгС? -j °$ ѵт(Ѵ} 

 (ЭтЫ ^о^сС тсст^б^» (Aparämita äyur jnäna näma mahäyäna sütra. Feer. 

 329—330). Xyl. 24x7|, 32ч- 1 f. 



108. щ ^ 

 tCVj €9k-j 6№/ о/ ЪѵД iz*fc&i" (Bhagavatl prajnä päramitä hrdaya. 

 Feer. 202). Tibet.-Mong. Xyl. 24x9, 13 f. 



1 Изданный въ 1843 г. «Каталогъ книгамъ, рукописямъ и картамъ, на китайскому 

 маньчжурскомъ, монгольскою», тибетскомъ н санскритскомъ языкѣ, находящимся въ библ. 

 Азіатскаго Департамента» можно считать неудовлетворительнымъ. 



2 Ср. Paul Pelliot. Note ä propos d'un catalogue du Kandjour. J. A. 11-me a., t. IV, p. 

 111—150. 



3 Нужно замѣтить, что нумерація эта иногда прерывается, потому что не всѣ рукописи 

 А. Д. Руднева поступили въ Азіатскій Музей. Всего поступило отъ А. Д. Руднева 145 №№. 



4 Всѣ монгольская и другія названія, а также выписки изъ текстовъ даются съ точ- 

 нымъ соблюденіемъ орѳограч>іи, хотя бы и очень ошибочной, подлинниковъ. А = auctoiy 

 Т = traductor; цифры показываютъ размѣръ MS. и Xyl. въ сантиметрахъ. При монгольскихъ 

 названіяхъ указываются иногда, для поясненія, эквивалентныя санскритскія или тибетскія г 

 отсутствующая въ текстѣ, — онѣ заключены въ скобки. 



