— 1613 — 



Далѣе, какъ я уже указывалъ на стр. 1607, намеки на Антифонта 

 имѣются и въ «Птицахъ». Описавъ (ст. 755 слл.) новое птичье государство, 

 построенное по принципу Антифонта: öoa уад ёѵ&ад' (въ Аѳинахъ) еотіѵ 

 aloxQÖ, тф vöfi(p хдатоѵ^ёѵоід таѵта лаѵт' eatlv Jtag' fjpdv тоіоіѵ ögvioiv 

 xaXd, онъ тутъ же поясняетъ этотъ принципъ близкимъ сердцу Антифонта 

 примѣромъ: 



ei yäg evfidd' satlv aioxgöv тоѵ яатёда тѵлтеіѵ vö/tq), 

 тоѵт' ёхеі xaXov izag' црілѵ ёоиѵ, r\v tig тф зіатді 

 rtgoadgafxfov еЫу яата^ад' «alge itXrjxTgov, el (j,a%el/». 



Прекрасный примѣръ изъ жизни пѣтуховъ, которые, въ сущности, «ничѣмъ 

 не отличаются отъ насъ, такъ какъ дышать воздухомъ черезъ ротъ и 

 носъ»! 1 . 



Наконецъ, АристоФанъ обвиняетъ АнтиФонта въ легкомысленность, 

 развратномъ образѣ жизни. На замѣчаніе Справедливая (909): хатаяѵусоѵ 

 еТ хаі dva£o%vvtog, Несправедливый отвѣчаетъ: göda \i ügr\xag! Одинъ изъ 

 любимыхъ комическихъ пріемовъ АристоФапа — начинать одно слово и кон- 

 чать другимъ, которое зрители меньше всего въ данномъ случаѣ могли ожи- 

 дать. Примѣровъ этого можно найти сколько угодно въ Лёвеновскомъ ком- 

 ментаріи въ АристоФану; приведу наугадъ слѣдующіе примѣры: 

 Nub. 710: ödxvovoi [і' ё^ёдяоѵтед оі ход . . . ivftioi, вм. ожидаемаго оі ходеід 

 Nub. 1195: ecoftev ёзгаѵіф . . .wo ту vov/irjvlq, вм. ожидаемаго ёпаѵшеѵ 

 Lys. 270: rtdoag vnö tyr}<pov (мад, ядштуѵ de туѵ Лѵ . . .хсоѵод, вм. ожи- 

 даемаго Лѵоютдатуѵ: 

 Vesp. 1124: od-' 6 ß. . .одёад ö цёуад ёяеотдатеѵоато, вм. ожидаемаго ßa- 

 oiXevg о [хёуад. 



■ „ Въ ст. 1018 слл. «Облаковъ» Справедливый говоритъ Фидиппиду, что 

 если онъ станетъ ученикомъ Несправедливаго, то онъ будетъ имѣть 



уХ(Ьттаѵ [leydXyv, тсѵууѵ /ліхдаѵ, 

 xcoXrjv [teydXyv, tyr\<piO{io. [taxgöv 2 



xal o' dvaneioei 

 то fxev aioxgöv änav xaXov fiyelodai, 



то xaXov ö' aioxgöv, 



1 Такого же содержанія и ст. 1347 — 1357 этой пьесы. 



2 Повидимому, и здѣсь намекъ на псеФизму Панделета. Очевидно, такой же намекъ и 

 въ уже цитированной пародіи на 2-й отрывокъ новаго папируса (оѵте ßägßagog ä(pä- 

 Qiovai f)ix(bv oiöeig), — въ ст. 1428 «Облаковъ»; vi діафідоѵвіѵ ifyicöv (oi alimogsq) 

 яХщѵ ort. . . ірщсріа^ах' ob уой<роѵоіѵ. 



Цзвѣстш I>. A. H. 1918. 



