Извѣетія Роесійекой Акадѳміи Наукъ. 1918 



(Bulletin de l'Academie des Sciences de Bussie). 



Оеманекія рукописи, поетупившія въ ЯзіатекІй 

 Музей Роееійекой Академіи Наукъ еъ Кавказ** 



ѳкаго фронта. 



П. А. Фалева. 



(Представлено академикомъ В. В. Бартольдомъ въ засѣданіи Отдѣленія Историческихъ Наукъ 



и Филологіи 29 ноября 1917 года). 



Свѣдѣнія о пройсхожденіи и составѣ Ванской коллекціи сообщены въ 

 статьѣ И. Ю. Крачковскаго «Арабскія рукописи, поступившія въ Азіат- 

 скій Музей Академіи Наукъ съ Кавказскаго Фронта» 1 . Задачи, средства и 

 условія работы при составленіи настоящей краткой описи почти тѣ же, что 

 и у И, Ю. Крачковскаго, слѣдовательно и планъ описи остался, въ 

 общемъ, тотъ же. Необходимо указать лишь на одно различіе: всѣ шархи 

 и хашіи я не относилъ къ основному сочиненію, а указывалъ ихъ особо, 

 потому что, обыкновенно, османскіе писатели комментировали арабскихъ 

 или персидскихъ авторовъ и при принятой И. Ю. Крачковскимъ системѣ 

 мнѣ пришлось бы въ описи османскихъ рукописей указывать арабскія и 

 персидскія сочиненія. При описи я производилъ сравненіе Ванской коллекціи 

 съ собраніями османскихъ рукописей въ западно-европейскихъ библіотекахъ, 

 при чемъ относительно полноты этого сравненія приходится повторить всѣ 

 тѣ оговорки, которыя встрѣчаются въ описи арабскихъ рукописей съ Кав- 

 казскаго Фронта. Приведу заглавія тѣхъ каталоговъ, которые привлечены 



1 ИРАН, 1917, 913-949. 

 Нзвѣстія Р. А. Н. 1918. — 1619 — ИЗ* 



I 



