— 335 — 



(■Oqab-a) опъ выводило каракули, плохо пксалъ, вараксалъ 1 , гдѣ оа лицо гар- 

 монически группы tk, dg, flq, получившіяся въ результате перемѣщенія, въ 

 угоду той же групповой гармоничности, коренныхъ согласеыхъ— М, gd, qß, 

 такъ что корень въ первоначалыюмь порядкѣ его согласоыхъ по тремъ его 

 разновидностямъ звучитъ ktp, gdp, qOp, а это — ЯФетическіе эквиваленты 

 по шипящей грунпѣ семіітическаго корня q#b писать: арб. i^f, евр. 2ГО 

 сир. =»&\д. и др. Случаи дессибиляціи аФФрикатовъ наблюдаются и въ ЯФе- 

 тическихъ эквпвалентахъ этого корня, такъ въ самомъ грузинскомъ имѣемъ 

 пмерскую разновидность dgb (<*gdb) въ глагол в dgab-n-a вараксать 2 . 



Но свистящей группѣ, корень этотъ не сохранился, иначе соответ- 

 ственный рядъ гармоническихъ груииъ звучалъ бы — kt > gd > q&, а налич- 

 ные глаголы грузинскимъ языкомъ заимствованы именно изъ языковъ ши- 

 пящей группы, въ свою очередь ихъ утратившихъ 3 . 



Однако перемѣшеніе, вызываемое гармонической группой, связано, 

 какъ было указано (стр. 324), съ измѣненіями иного характера. 



Во-первыхъ, гармоническая группа безусловно требуетъ сведенія 

 стекающихся въ ней согласныхъ звуковъ къ одной и той же ступени звон- 

 кости, или глухой, пли звонкой, или средней, въ ней глухой не можетъ со- 

 четаться ни со звонкимъ, ни со среднимъ и т. п., и разноступенные въ 

 этомъ отношеніи при первоначальномъ порядкѣ согласные звуки, напр., 1-й 

 глухой -+- 2-й звонкій, перемѣстившись въ гармоническую группу 2-ь1, 

 становятся одинаково звонкими по регрессивной ассимиляціи съ кореннымъ, 

 попавшимъ со 2-го мѣста на 1-е. 



Во-вторыхъ, гармоническая группа спеціально въ свистящей грушіѣ, 

 слѣдовательно, въ природномъ слоѣ грузинской рѣчи требуетъ въ боль- 

 шинстве и сведенія стекающихся въ ней согласныхъ звуковъ къ одному 

 типу въ отношеніи «аФФрикаціи», т. е. простой звукъ перерождается въ 

 аФФрикатъ, попадая въ гармоническую группу, съ однвмъ аФФрикатомъ по 

 первоначальному виду. 



Законъ этотъ, естественно, не полностью осуществляется, когда сиби- 

 лянтный аФФрикатъ падаетъ въ соотвѣтственный спбилянтъ или пред- 

 ставлеиъ этимъ слабымъ согласпымъ, напр. когда по свистящей группѣ 



1 Отъ dgb „выводить каракули" имѣемъ производное, съ помощью суффикса -ar-t> 

 ar»d, имя сущ. dgab-ard-i каракули > путаница, какъ tkip-art-i щелчекь отъ tkp сѣчъ, драть, 

 бить (tkep-a). 



2 В. Беридзе, ц. с, s. ѵ. 



3 Что касается спирантной вѣтви яФетическихъ языковъ, корень этотъ предста- 

 вляетъ большой пнтересъ, бросая своей псторіею свѣтъ на вкладъ яФетическаго ыіра, въ 

 данномъ случаѣ яФетичскаго культурнаго представления не только въ языки Армеиіи, но и 

 въ значительно болѣе отдаленную приморскую и заморскую аріоевропейскую лингвистиче- 

 скую среду. Объ этомъ особо. 



ІДОЫі Р. А. П. 1918. 24* 



